8000 posizioni di pesatura all'interno della penna: istruzioni per lo scarico e il montaggio

Servizi sul campo - Manuali tecnici

INTRODUZIONE

Questo manuale di istruzioni descrive i requisiti di scarico, montaggio e avviamento per Vytelle Posizioni di pesatura all'interno della penna.

Utilizzare il sommario per guidare l'utente verso aree specifiche. Conservare queste istruzioni per riferimento futuro.

LEGGERE ATTENTAMENTE TUTTO IL MATERIALE FORNITO PRIMA DI TENTARE DI SCARICARE, MONTARE O UTILIZZARE IL SISTEMA.

PANORAMICA DEL SISTEMA

Posizione di pesatura all'interno della penna

VytelleLe posizioni di pesatura all'interno del recinto di misurano il peso corporeo parziale e la crescita del singolo animale e possono essere utilizzate insieme ai nodi di assunzione del mangime per fornire una rappresentazione più accurata dell'efficienza del singolo animale. Il sistema è installato attorno a un abbeveratoio e utilizza uno stile di configurazione RTU simile a quello dei nodi di ingresso dell'alimentazione. Le posizioni di pesatura all'interno del recinto richiedono ai bovini di posizionare i piedi anteriori sulla bilancia per raccogliere un peso corporeo parziale. I pesi corporei parziali vengono convertiti in un peso corporeo totale stimato e in un peso carcassa a caldo utilizzando un algoritmo di conversione. Il sistema è inoltre dotato di un sistema di marcatura a spruzzo di colorante che può essere utilizzato per aiutare a localizzare più facilmente gli animali e per raggiungere una varietà di obiettivi di marketing e salute. Le posizioni di pesatura all'interno del recinto sono comunemente installate come un sistema a quattro o sei posizioni, dove quattro (o sei) animali possono essere pesati e accedere all'abbeveratoio contemporaneamente. Un singolo pannello DAQ è in grado di supportare fino a otto posizioni.

Vytelle Centro dati e computer

Tutti Vytelle SENSE™ inviano i dati raccolti a un computer centrale che di solito è tenuto in un ufficio o in una stanza vicino al sistema stesso. Il computer è preinstallato con Vytelle Insight™ Software ed è abbinato a un Data Hub, che lavorano insieme per raccogliere e visualizzare i dati dall'associato Vytelle SENSE sistema/i. L'hub dati raccoglie i dati in modalità wireless dai pannelli DAQ sui sistemi e li memorizza localmente in un file di database sul computer. Anche questi dati vengono caricati su Vytelleserver in Alberta, Canada ogni mattina alle 6:XNUMX MST, dove viene eseguito il backup e l'accesso e il monitoraggio da parte di VytelleIl team dei rappresentanti del servizio tecnico (TSR).

SOMMARIO

Sicurezza
1. Avvertenze
Sicurezza generale
1. Sollevamento sicuro
Definizioni della posizione di pesatura all'interno della penna
1. Software per la posizione di pesatura all'interno della penna
2. Sistema informatico
Scarico dell'attrezzatura
1. Spostamento del sistema intorno al sito
2. Abbattere i pallet
3. Smaltimento del pagliolo di spedizione e di altri materiali
Assemblaggio e installazione delle posizioni di pesatura all'interno della penna
1. Installazione dell'hub dati
2. Vytelle Sistema informatico
3. Esecuzione del test della velocità di Internet
4. Hardware per la posizione di pesatura all'interno della penna
  1. Assemblaggio dei pali della recinzione verticale e orizzontale e installazione del gruppo spruzzatore (se in dotazione)
  2. Squadratura e livellamento del sistema
  3. Installazione dei telai e dei montanti
  4. Installazione del DAQ Post Mount, del pannello DAQ, del coperchio del pannello e dell'alimentatore
  5. Installazione dei cavi dati e dei tubi di spruzzatura (se presenti)
  6. Installazione delle etichette di posizione e riempimento del colorante spray (se in dotazione)
  7. Gestione dei cavi e installazione di coperture per montanti verticali e tappetini in gomma
  8. Accensione del sistema
5. Dashboard DAQ e aggiunta di pannelli DAQ
  1. Aggiunta di bacchette di prova
  2. Test del sistema di spruzzatura
  3. Ottimizzazione delle antenne e calibrazione
  4. Verifica delle calibrazioni e tarature
Risoluzione dei problemi generali di installazione
1. Nessun segnale acustico con la bacchetta di prova
2. La linea di base della calibrazione non torna a zero o non è pulita
3. Il pannello DAQ non visualizza correttamente le luci
  1. Il pannello DAQ non si accende
  2. Nessuna luce GPS o radio sul pannello DAQ
  3. Il software DAQ non riceve dati dai pannelli DAQ
  4. Nessuna spia lampeggiante su uno o più canali
  5. Il sistema di nebulizzazione non ha pressione o è bassa
Punti di formazione per i clienti
1. Posizione di pesatura all'interno della penna
2. Vytelle computer
3. Test e manutenzione del sistema
4. Software
5. Lista di controllo preliminare
6. Rapporti da controllare quotidianamente
Finalizzazione dell'installazione

Appendice I: risoluzione dei problemi di un nodo problematico

1. SICUREZZA

1.1 Avvertenze

Tre parole chiave; PERICOLO, AVVERTENZA e ATTENZIONE vengono utilizzati per avvisare l'utente di situazioni pericolose. La parola chiave appropriata per ogni situazione è stata selezionata utilizzando le seguenti linee guida.

PERICOLO
Indica situazioni di pericolo imminente che, se non evitate, provocano la morte o lesioni gravi.

AVVERTIMENTO
Indica una potenziale situazione di pericolo che, se non evitata, potrebbe provocare morte o lesioni gravi. Può anche essere un avviso contro pratiche non sicure.

AVVERTENZE
Indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata, può provocare lesioni lievi o moderate. Se può essere utilizzato per allertare contro pratiche non sicure.

2. SICUREZZA GENERALE

AVVERTENZE
Proteggiti:

Durante il montaggio, il funzionamento e la manutenzione di qualsiasi Vytelle SENSE sistema, indossare tutti gli indumenti protettivi e i dispositivi di protezione individuale che POTREBBERO essere necessari per il lavoro da svolgere. Non correre rischi.

Potresti richiedere:

Protezione dell'udito
Respiratore o maschera antipolvere
Attrezzatura per il tempo umido
Guanti da lavoro
Occhiali di sicurezza
Calzature protettive approvate CSA
Elmetto e giubbotto riflettente (a seconda dei requisiti del sito)

Considerazioni generali sulla sicurezza:

Tenere i bambini lontano da attrezzature e macchinari.
Individuare un kit di pronto soccorso da utilizzare in caso di emergenza.
Prestare attenzione intorno a macchinari e altre attrezzature, mantenere sempre il contatto visivo con gli operatori della macchina quando si lavora e si manovra intorno ad attrezzature mobili.
Tenere pulito il luogo di lavoro da ostruzioni, pallet vuoti, paglioli di spedizione, pellicole di plastica, scatole vuote. Questi oggetti potrebbero creare rischi di inciampo.
Mantieni l'area di lavoro ben illuminata.
Sii cauto con tempo freddo o umido in quanto potrebbe rendere le condizioni scivolose.
Fai attenzione a lavorare con e intorno Vytelle SENSE apparecchiature del sistema poiché i bordi taglienti di metallo possono causare lesioni.
Mantenere tutti gli scudi degli attrezzi in posizione. Non rimuovere o modificare i dispositivi di sicurezza. Assicurarsi che tutti gli strumenti funzionino correttamente prima dell'assemblaggio del sistema.
Identificare ed evitare i punti di pizzicamento durante le manovre Vytelle SENSE apparecchiature di sistema durante lo scarico o il montaggio/installazione.

2.1 Sollevamento sicuro

Non tentare di sollevare piegandosi in avanti. Piega i fianchi e le ginocchia per accovacciarti sul carico, tienilo vicino al tuo corpo e raddrizza le gambe per sollevare.
Non sollevare mai un oggetto pesante al di sopra del livello delle spalle.
Evita di girare o torcere il tuo corpo mentre sollevi o tieni un oggetto pesante.

3. DEFINIZIONI DELLE POSIZIONI DI PESATURA NEL PENNA

3.1 Hardware della posizione di pesatura all'interno della penna

Ogni termine numerato è rappresentato su una serie di disegni sotto l'elenco delle definizioni per chiarezza.

Posizione di pesatura all'interno del recinto – Le posizioni di pesatura all'interno del recinto assemblate, inclusi i seguenti componenti:
1. Bilancia - ha fori tagliati lateralmente per ridurre il peso del componente e per ridurre la sensazione claustrofobica per gli animali. La RTU è montata sul lato posteriore di questo componente. L'unità su cui stanno gli animali per ottenere un peso corporeo parziale. Può essere ribaltato fuori dal telaio per la manutenzione.
2. Supporto da pavimento della bilancia: componente in metallo che fornisce spazio per il passaggio sicuro del cablaggio RTU per garantire che non venga pizzicato o tranciato quando la bilancia viene ribaltata fuori dal telaio.
3. Telaio: ancora la posizione di pesatura all'interno della penna contro il suolo e ospita le staffe su cui si appoggeranno le RTU per ottenere le letture del peso.
4. Antenna RFID: pezzo di plastica rettangolare grigio imbullonato sul lato posteriore della posizione di pesatura all'interno della penna. Legge i numeri dei tag RFID quando gli animali infilano la testa in questa sezione per bere.
5. Ugello spray: montato nella parte superiore della bilancia, questo componente spruzza la vernice di marcatura su animali designati che hanno il loro RFID letto con successo mentre bevono nel sistema.
6. Tappetino in gomma – impedisce agli animali di scivolare quando salgono sul sistema.
7. Barre per il collo: impediscono a più di un animale di accedere alla posizione alla volta. Può essere regolato se necessario.
8. Etichetta: etichetta la posizione per chiarezza e coerenza durante l'assistenza e la risoluzione dei problemi.
Montante del pannello: contiene il pannello DAQ, l'alimentatore e consente un posto dove instradare i cavi dati e le linee di spruzzatura.
1. Montaggio a pannello DAQ: si collega al montante del pannello, fornisce la posizione per proteggere il pannello DAQ.
2. Copertura del pannello DAQ – copertura incernierata progettata per proteggere i cavi dati e l'alimentazione dagli animali.
Montanti verticali: montanti che non supportano il pannello DAQ e forniscono invece una struttura che circonda le posizioni di pesatura all'interno della penna. Può essere utilizzato per instradare cavi dati e linee di spruzzatura.
1. Copertura montante verticale – copertura imbullonata progettata per proteggere dagli animali i cavi dati e le linee di irrorazione alloggiati all'interno dei montanti verticali.
Montanti orizzontali – montati tra montanti verticali e/o tra un montante verticale e il montante del pannello per fornire ulteriore struttura intorno alle posizioni di pesatura all'interno della penna. Può essere utilizzato per instradare cavi dati e linee di spruzzatura. Aiuta a impedire l'accesso degli animali agli abbeveratoi dai lati del sistema.
Gruppo spruzzatore (se in dotazione): è costituito da un serbatoio per contenere la tintura spray, un cablaggio elettrico e sei pompe.
1. Serbatoio vernice: contiene la vernice colorante Bitrex fornita per la marcatura degli animali
2. Copertura del gruppo di spruzzatura – copertura rimovibile che ospita il gruppo di spruzzatura
3. Linea di spruzzatura: trasporta il colorante nelle singole posizioni. La linea viene instradata attraverso i pali e la cerniera legata al telaio.
RTU – la bilancia che pesa l'animale. Composto da una scatola RTU e quattro celle di carico; due celle di carico per barra; due barre per set. Raccoglie anche informazioni RFID e le trasmette al pannello DAQ.
1. Box RTU – il dispositivo che raccoglie i dati RFID e le informazioni sul peso dalle celle di carico nelle barre di carico
  1. Porta antenna RFID – punto di connessione per l'antenna RFID
  2. Porta del cavo dati – punto di connessione per il cavo dati
2. Barra lunga: la barra collegata alla scatola RTU che ha un cablaggio più lungo
3. Barra corta: la barra collegata alla scatola RTU con cavi più corti
Alimentazione: fornisce alimentazione al sistema. Può essere agganciato all'alimentazione 110vac o 240vac.
Pannello DAQ – Trasmette i dati di peso e RFID al data hub.
1. Antenna GPS: fornisce connettività radio GPS ai satelliti.
2. Antenna radio: fornisce la connettività per la trasmissione dei dati tra il pannello DAQ e l'hub dati.
Cavo dati: trasmette i dati dalla scatola RTU al pannello DAQ. Identico a un connettore RJ45 su un cavo Ethernet standard.
1. Raccordo a tenuta stagna: un raccordo a tenuta stagna su un lato del cavo dati che viene avvitato alla porta di connessione della scatola RTU per fornire una protezione aggiuntiva dalle intemperie per i sistemi esterni e per fornire una maggiore resistenza a questo punto di connessione.

Sistema informatico 3.2

Vytelle computer – contiene il software DAQ e registra i dati raccolti dal sistema.
Data hub – piccolo dispositivo nero, collegato al computer tramite cavo USB e ad un'antenna radio che fornisce la connessione ai pannelli DAQ sul sistema sul campo.
Software DAQ – contiene i programmi Vytelle i team di supporto utilizzano per interagire con il sistema, un modo per visualizzare e interpretare i dati raccolti. Contiene i processi utilizzati per calibrare e configurare il sistema per una prova.
Antenna radio: utilizzata per collegare l'hub dati e i pannelli DAQ in campo. La posizione e le condizioni dell'antenna sono importanti. Il funzionamento del sistema in aree o terreni bassi, sotto linee elettriche o ponti, all'interno o attraverso un edificio con struttura metallica può ridurre notevolmente la portata dell'unità. Le montagne possono anche ridurre la portata dell'unità. Ci sono due opzioni di antenna:
1. Antenna YAGI: nelle aree in cui la trasmissione o la ricezione è scarsa, è possibile ottenere qualche miglioramento assicurandosi che un'antenna sia montata esternamente sull'edificio che ospita il Vytelle computer. Spostarsi di qualche metro in un'altra direzione o spostarsi a un'altitudine maggiore può anche migliorare le comunicazioni.
2. Antenna a papera di gomma - semplice piccola antenna montata sull'hub dati stesso all'interno dell'ufficio con a Vytelle computer. Generalmente, questo tipo di antenna è adeguato per i sistemi che si trovano all'interno di una linea di visuale libera e relativamente vicini al Vytelle ufficio informatico. Questa è la stessa versione dell'antenna utilizzata sui pannelli DAQ.

4. SCARICO DELL'ATTREZZATURA

4.1 Spostamento del sistema all'interno del sito

PERICOLO
Le apparecchiature mobili non devono mai essere utilizzate senza un'adeguata formazione.

AVVERTENZE
Per evitare lesioni agli astanti causati dall'essere colpiti da macchinari, NON consentire mai alle persone di sostare nell'area di scarico.

AVVERTIMENTO
L'uso di attrezzature inadeguate può causare danni alle apparecchiature, lesioni e/o morte.

IMPORTANTE:

I componenti della posizione di pesatura all'interno della penna pallettizzata devono essere spostati all'interno o all'esterno del sito dal cliente.
Se necessario, il cliente deve fornire attrezzature mobili (trattore, skid steer, carrello elevatore) per spostare i pallet nella loro posizione finale.
Tali apparecchiature devono essere utilizzate solo da operatori addestrati per garantire la sicurezza di coloro che scaricano il sistema.

Usa un carrello elevatore o una minipala per scaricare ogni pallet dal rimorchio di consegna.
Spostare i componenti pallettizzati il più vicino possibile al luogo di consegna.
1. Se l'installazione del sistema non avverrà immediatamente, assicurarsi che i componenti del sistema siano immagazzinati fuori dagli elementi ove possibile fino al momento in cui devono essere installati.
2. Assicurarsi che i pallet vengano scaricati su una superficie piana.
Controllare i componenti della posizione di pesatura all'interno della penna per eventuali danni di spedizione esterni.

4.2 Scomposizione dei pallet

Rimuovere le cinghie che fissano le unità ai pallet.
1. Tieni presente che gli articoli potrebbero essersi spostati durante la spedizione causando squilibri o scivolamenti una volta rimosse le cinghie.
Rimuovere tutti gli articoli sciolti imballati con le posizioni di pesatura all'interno della penna e metterli da parte.
L'inclinazione ridimensiona i fotogrammi.
1. Se l'installazione deve avvenire immediatamente, spostare i telai nelle loro posizioni approssimative.
Ispezionare la spedizione disimballata per i componenti mancanti confrontandola con la distinta di spedizione.
Raccogliere tutti i materiali di spedizione (cinghie, bulloni, plastica, ecc.).

4.3 Smaltimento del pagliolo di spedizione e di altri materiali

Dopo che i pallet sono stati disimballati, raccogliere tutti i rifiuti di spedizione in una posizione centrale. Contattare il cliente o il responsabile del sito per discutere il metodo di smaltimento preferito per questi articoli e smaltire il pagliolo di conseguenza.

IMPORTANTE: assicurarsi TUTTO Vytelle i rottami metallici vengono raccolti dal sito del cliente prima della partenza del tecnico.

5. ASSEMBLAGGIO E INSTALLAZIONE DELLE POSIZIONI DI PESATURA IN PENNA

5.1 Installazione dell'hub dati

Ottenere l'hub dati fornito dalla spedizione Vytelle SENSE apparecchiature di sistema e avvitare l'antenna radio in dotazione sulla parte superiore dell'hub dati.
Rimuovere il nastro protettivo su uno dei lati adesivi del nastro in velcro in dotazione e applicarlo sul retro del data hub.
Individua il designato Vytelle computer presso il sito (generalmente in un ufficio o in un edificio vicino al Vytelle SENSE sistema ma potrebbe essere stato inviato con la spedizione del sistema) e installare l'hub dati sul lato della torre del computer o sulla parete sopra il computer.
1. Per un posizionamento ottimale, installare l'hub dati vicino al Vytelle computer quando possibile.
Collegare il cavo USB alla relativa porta sull'hub dati e collegare l'altra estremità del cavo a una porta USB 3.0 sul Vytelle computer, dovrebbe essere visualizzata una spia di alimentazione una volta collegato il cavo.
1. Le porte USB 3.0 sono identificate come porte blu rispetto alle porte bianche o nere standard che rappresentano USB 2.0.

5.2 Vytelle Sistema informatico

IMPORTANTE: Il cliente è responsabile dell'installazione del Vytelle computer and for setting up the computer’s log-in information. When you arrive on site, be sure to verify that the computer installation has occurred or will be occurring, as soon as possible. Log-in information must be communicated to the Technical Support team ([email protected]) and the computer must be connected to the internet to allow mandatory installation updates to be completed by the IT Services team. It is important that as soon as the computer has been connected to the internet you contact your Field Service Coordinator or Vytelle ESSO ([email protected]) with your site information to make sure that the computer and the software are configured correctly.
I team del supporto tecnico e dei servizi IT che monitorano e mantengono il sistema in remoto accedono al computer del cliente tramite un programma chiamato LogMeIn, che richiede una connessione Internet per essere completamente funzionante.

5.3 Esecuzione del test della velocità di Internet

Apri un browser web sul Vytelle computer e vai alla home page di Google.
Digita "test di velocità" nella barra di ricerca e fai clic sul pulsante blu "Esegui test di velocità" nel primo risultato della ricerca.
Consentire l'esecuzione del test e registrare le velocità di download e upload risultanti nell'elenco di controllo per la messa in servizio dell'installazione.

5.4 Hardware della posizione di pesatura all'interno della penna

IMPORTANTE: fare sempre riferimento ai disegni del layout del sito prima di iniziare l'installazione di qualsiasi Vytelle SENSE apparecchiature di sistema. Assicurarsi che tutte le installazioni corrispondano al layout del sito fornito. Contatta il tuo Vytelle Coordinatore dell'assistenza sul campo PRIMA di installare qualsiasi apparecchiatura in caso di discrepanze tra il layout previsto e ciò che è possibile sul sito.

5.4.1 Assemblaggio dei pali della recinzione verticale e orizzontale e installazione del gruppo spruzzatore (se in dotazione)

Spostare le bilance e i telai della posizione di pesatura all'interno della penna in posizione intorno alla vasca dell'acqua. Posizionali esattamente davanti al bacino d'acqua del trogolo.
1. Se il disegno del sito richiede che due o tre posizioni siano posizionate l'una accanto all'altra, distanziare i telai di 3/4” (20 mm) l'uno dall'altro.
Inclinare le squame fuori dai telai (con il piede posizionato sul telaio, tirare dal bordo superiore della posizione vicino all'ugello di spruzzatura per inclinare la bilancia fuori dal telaio).
Disponi i pali della recinzione verticale attorno al duro nelle posizioni rappresentate nel disegno. Il palo lungo con una linguetta alla base è il palo del pannello. I pali più corti con due linguette alla base verranno installati negli altri angoli del sistema.

IMPORTANTE: se le posizioni di pesatura all'interno della penna sono dotate di un sistema di spruzzatura, è necessario installare il gruppo di spruzzatura tra il montante del pannello più alto e il telaio della posizione di pesatura all'interno della penna che verrà fissato a tale montante. Consultare il disegno del layout del sito per assicurarsi che la posizione del montante del pannello e il gruppo di spruzzatura siano corretti. Utilizzare un cacciavite grande o un perforatore per allineare i fori nelle due linguette con i fori nel telaio e nel montante del pannello. Utilizzare le maniglie stampate in 3D nel toolkit del cliente per rimuovere il coperchio del gruppo di spruzzatura e fissare il terzo bullone dietro il serbatoio del colorante grigio. Installa TUTTO il tuo hardware prima di stringere con utensili elettrici.

Usando quattro bulloni a testa tonda da 3/8" (10 mm) e controdadi per montante, installare ciascun montante della recinzione sugli angoli esterni dei telai della posizione di pesatura all'interno della penna. I bulloni dovrebbero entrare dal montante del pannello e il dado fissato dall'interno del telaio della posizione di pesatura all'interno della penna. Ripeti l'operazione su tutti i pali della recinzione verticale.
Usando i bulloni a testa tonda da 3/8" (10 mm), imbullona cinque pali di recinzione orizzontali triangolari tra due pali verticali in modo che tutti e cinque i pali orizzontali siano orientati allo stesso modo (facce appuntite delle barre triangolari rivolte verso l'abbeveratoio). Installa tutto il tuo hardware in modo lasco prima di serrare per facilitare il montaggio.
1. Potrebbe essere necessario omettere alcune barre a seconda del design dell'abbeveratoio. Installare sempre una recinzione sufficiente per impedire agli animali di accedere all'abbeveratoio dai lati.
Imbullonate cinque pali di recinzione orizzontali aggiuntivi tra il montante verticale rimanente e il montante del pannello DAQ, assicurandovi nuovamente che ogni barra sia orientata allo stesso modo. Assicurarsi di installare il palo del pannello DAQ a linguetta singola più alto sul lato corretto (lato sinistro o lato destro) secondo il layout del sito.

5.4.2 Squadratura e livellamento del sistema

Una volta che entrambi i pali della recinzione verticale e orizzontale sono stati installati, è ora possibile squadrare e livellare il sistema alla vasca e alla piattaforma di cemento prima di fissarlo. Questo deve essere fatto con le bilance ribaltate nei telai nella loro posizione operativa. In questo modo puoi assicurarti che le squame non sfreghino sul trogolo o su qualsiasi recinto vicino.

Spostare i telai avanti e indietro fino a quando le parti dei telai più vicine al trogolo siano equidistanti e che l'area da cui gli animali si abbeverano sia il più centrata possibile rispetto al bacino d'acqua del trogolo. Verificare tutte le misurazioni con un metro a nastro.
Usando una livella a bolla d'aria, controlla tutti i telai per il livello su tutti e 4 i lati. Il sistema deve essere livellato quando è fissato al calcestruzzo. Se i telai richiedono il livellamento, utilizzare le rondelle spessorate in dotazione per livellare ogni posizione, far scorrere le rondelle spessorate in dotazione sotto i quattro angoli del telaio per livellarlo. Assicurati che gli spessori siano centrati attorno al foro di ancoraggio mentre procedi. Assicurarsi di mantenere il posizionamento attorno al trogolo e lo spazio di 3 mm tra i telai adiacenti.
Contrassegna il blocco di cemento attorno ai bordi del sistema per aiutarti a mantenere i telai quadrati per il passaggio successivo.

5.4.3 Installazione dei telai e dei montanti

Utilizzare un trapano a percussione per praticare fori da 3/8" in ciascuno dei quattro angoli del telaio e poi martellare in un ancoraggio a cuneo di cemento in ogni angolo. Se hai dovuto livellare i telai con rondelle spessorate, assicurati di perforare il foro centrale delle rondelle spessorate per bloccarle in posizione. Utilizzerai quattro tasselli di cemento per ogni telaio.
Verificare che ogni telaio sia rimasto a livello durante il processo di ancoraggio. Se tutti i telai sono a livello, installare quattro ancoraggi di cemento aggiuntivi per montante verticale e verificare che i montanti siano a livello orizzontale e verticale prima di proseguire. Se le linguette alla base dei montanti non sono a livello del calcestruzzo, utilizzare rondelle spessorate per riempire lo spazio vuoto prima di forare e installare gli ancoraggi.
1. Se un componente non è a livello durante il ricontrollo, rilasciare gli ancoraggi di cemento su quel componente e modificare il numero di spessori che supportano il componente in modo tale che il componente sia a livello. Quindi, reinstallare il dado di ancoraggio e verificare che il componente rimanga a livello. Nel caso in cui non sia possibile livellare il componente con spessori, potrebbe essere necessario riancorare il componente praticando un nuovo foro pilota e riancorando il componente. Prima di tentare di riancorare il componente, assicurarsi che sia livellato e squadrato. Se devi spostare un telaio o un palo verticale, assicurati di rimisurare per assicurarti che tutti i componenti siano adeguatamente distanziati prima di procedere.

5.4.4 Installazione del DAQ Post Mount, del pannello DAQ, del coperchio del pannello e dell'alimentatore

Sollevare il supporto per postazione DAQ in posizione sulla postazione più alta del sistema e fissarlo in posizione con quattro bulloni filettati autofilettanti da 1/4" forniti nella busta dell'hardware per la posizione di pesatura all'interno della penna. L'apertura del montante del pannello deve essere rivolta verso i telai installati. Assicurarsi che il pannello sia nella stessa posizione e orientamento del disegno del sito.
Ottenere un pannello DAQ e registrare l'indirizzo elencato all'interno della porta e annotare la posizione della penna (fare riferimento al disegno del layout del sito per le posizioni del pannello e della penna, ad es. Indirizzo pannello n. 1 n.: 4157D9E2; Indirizzo pannello n. .).
Avvitare l'antenna GPS e l'antenna radio sul lato superiore del pannello DAQ.
Manovra i ritagli sul retro del pannello DAQ sui ganci del DAQ post mount in modo tale che il pannello DAQ sia completamente supportato dal DAQ post mount e dal pannello.
Utilizzare due viti autofilettanti con testa da 3/16 (8 mm) per fissare la parte inferiore del pannello DAQ al montante del pannello. Avvitare una delle viti attraverso il terminale ad anello sul filo di terra verde prima di installarlo per mettere a terra il pannello.
Incernierare il coperchio del montante del pannello DAQ in posizione e installarlo con i due bulloni a testa esagonale da ¼" x ¾" (6 mm x 20 mm) in dotazione, quattro rondelle da ¼" (6 mm) e due controdadi da ¼" (6 mm). Serrare in modo che la copertura del montante del pannello possa essere inserita e disinserita facilmente.
Con il coperchio in posizione aperta, montare l'alimentatore sotto il pannello DAQ utilizzando viti autofilettanti e i fori in dotazione nel montante del pannello. L'estremità della spina del pannello DAQ dovrebbe essere rivolta verso destra guardando l'alimentatore montato sul palo.
1. Assicurarsi che il coperchio del pannello si chiuda correttamente prima di proseguire. Se il coperchio non si chiude correttamente, spostare l'alimentatore di conseguenza. Se il sistema è dotato di funzionalità spray:
Instradare il cavo di alimentazione grigio dal gruppo di spruzzatura fino al pannello DAQ e collegarlo al pannello.

5.4.5 Installazione dei cavi dati e del tubo spray (se presente)

Utilizzando il disegno del layout del sito, trovare le lunghezze dei cavi richieste per il sistema, raccogliere le lunghezze dei cavi dati specificate e disporle dal più corto al più lungo. Le posizioni di pesatura all'interno della penna sono etichettate in ordine alfabetico. La posizione in cui il pannello DAQ è montato più vicino è sempre la Posizione A. Mentre sei di fronte alla Posizione A, la posizione a sinistra è la Posizione B. Continuando in senso antiorario verso il basso e intorno alla vasca dell'acqua ci sono le Posizioni C, D, E, F e così via.

Tirare le squame fino ai telai in modo che poggino sul bordo del telaio o, in modo che non siano a più di 1 'di distanza dal telaio.
Collegare i cavi con le lunghezze che corrispondono a quelle nel disegno del layout del sito alle RTU sulle bilance che sono inclinate fuori dai telai. Collegare l'estremità con la tenuta stagna alla RTU.
Una volta che tutti i cavi sono collegati alle rispettive RTU, etichettarli con un pennarello in base alla loro posizione. Utilizzare un'etichettatrice per cavi o contrassegnare il lato del connettore RJ45.
1. Assicurarsi che il sigillo a spirale a tenuta stagna sia fissato su ciascuna scatola RTU prima di proseguire
Far passare ciascun cavo attraverso le aperture rettangolari sul telaio verso e dentro l'apertura sul montante del pannello DAQ.
Se si dispone di posizioni sul lato opposto dell'abbeveratoio, far passare i cavi attraverso le aperture verso il lato del sistema con il montante del pannello, attraverso l'apertura nella parte inferiore del paletto corto della recinzione verticale (stesso lato del il sistema come palo del pannello), quindi pescare i cavi dati attraverso il palo della recinzione orizzontale triangolare.
Installare tutti i cavi dati nel pannello DAQ nei rispettivi canali (la posizione A sarà collegata alla porta A, la posizione B sarà collegata alla porta B, ecc.).
Tirare indietro l'eventuale gioco in eccesso verso ogni singola posizione, poiché verrà fissato lungo la piastra posteriore del telaio in un passaggio successivo.

Se il sistema è dotato di funzionalità spray:

Partendo dalla posizione A, premere il tubo di spruzzatura nella valvola di ritegno installata sulla bilancia, assicurarsi che la valvola di ritegno sia installata in modo che la freccia punti verso la linea di spruzzatura installata sulla bilancia.

Fai scorrere il tubo lungo il cavo dati attraverso l'apertura in cui si trovano i cavi dati e poi
90 gradi nel gruppo spruzzatore. Individuare la pompa etichettata A, tagliare il tubo alla lunghezza appropriata, quindi premere il tubo nel raccordo.

Fissare il tubo al cavo dati utilizzando fascette. Ripeti questo processo con tutte le altre posizioni assicurandoti che i tubi seguano i cavi dati.

Pesca i tubi sul lato opposto del trogolo attraverso i pali della recinzione orizzontale triangolare come hai fatto con i cavi dati. Puoi usare un palo di recinzione diverso se non c'è abbastanza spazio.

Una volta che tutti i tubi sono stati legati ai cavi dati, fissare i cavi sciolti alle aperture delle fascette sui telai. Avere il cavo per ogni posizione fissato al centro di ogni telaio. Tutto il cavo in eccesso deve essere raccolto ordinatamente e fissato con fascette al telaio in modo che non entri in contatto con la bilancia mentre viene spostata dentro e fuori dalla posizione.

IMPORTANTE: se è necessario eseguire delle saldature per completare la recinzione del recinto o l'installazione e/o l'instradamento dell'alimentazione o dell'acqua, fare attenzione a non bruciare i cavi o i tubi all'interno dei pali della recinzione.

5.4.6 Installazione delle etichette di posizione e del colorante spray di riempimento (se presente)

Riportare la bilancia in posizione facendo attenzione a non pizzicare un cavo dati o un tubo spray.
Individua le etichette di posizione e applicale seguendo il layout del sito. La posizione più vicina al pannello DAQ sarà la posizione A. Le etichette devono essere applicate sopra il ritaglio che offre una vista dell'ugello di nebulizzazione in modo tale che l'ugello non sia visibile dalla parte anteriore dell'unità.
Utilizzare bulloni filettati da 1/4” (6 mm) per fissare due dei quattro angoli di ciascuna etichetta di posizione alla bilancia.
Rimuovere il tappo del serbatoio del colorante ruotandolo in senso antiorario.
Apri il secchio del colorante in dotazione e svuotalo con cura nel serbatoio del colorante, un secchio per serbatoio.
Sostituire il tappo del serbatoio del colorante e fissarlo ruotandolo in senso orario finché non è stretto con le dita.
Reinstallare il coperchio del gruppo di spruzzatura facendolo scorrere in posizione e quindi fissandolo con tre bulloni di azionamento da 1/2" (13 mm).

IMPORTANTE: il cliente è responsabile dell'installazione elettrica a questo punto dell'installazione, comunicare questo requisito con il responsabile del sito o il contatto del sito prima di proseguire. Assicurarsi di stabilire la posizione corretta per la presa di corrente sul sistema. La presa deve essere posizionata all'interno del montante del pannello DAQ e l'instradamento del condotto non può interferire con le scale o bloccare i coperchi del montante del pannello. L'alimentazione può essere gestita in uno dei seguenti modi:

Giù dall'alto nel palo.
Lungo la recinzione, dentro o lungo un palo di recinzione orizzontale e su nel palo.
Lungo la piattaforma di cemento e fino al montante del pannello DAQ (potrebbe essere necessaria la modifica della copertura del montante del pannello).

5.4.7 Gestione dei cavi e installazione di coperture per montanti verticali e tappetini in gomma

Con tutti i cavi e le linee di spruzzatura completamente instradati, iniziare a fissare tutti i cavi e le linee con le fascette in dotazione utilizzando i ritagli designati sulla struttura metallica della posizione di pesatura all'interno della penna (ad esempio, fissati ai telai e all'interno del montante del pannello DAQ).
1. Il cavo dati e la linea di spruzzatura di ciascuna posizione devono essere uniti insieme ove possibile.
Raccogli il cavo in eccesso e la linea allentata sul retro di ogni posizione e fissala ordinatamente con una fascetta.

Cavi dati e linee di spruzzatura fissati ai telai della posizione di pesatura all'interno della penna con fascette. Si noti che qualsiasi allentamento è fissato ordinatamente al telaio in modo tale che non corri il rischio di essere pizzicato o intrappolato quando la posizione viene spostata dentro e fuori posizione per la manutenzione.

Una volta fissati tutti i cavi e le linee, installare i coperchi dei montanti verticali su ciascuno dei tre montanti verticali (non sul montante del pannello DAQ) utilizzando bulloni autofilettanti da 3/8 su ciascun lato del coperchio.
Posizionare un tappetino in gomma in dotazione sul pavimento di ogni postazione. Il tappetino dovrebbe essere orientato in modo tale che l'estremità con i due bordi svasati sia rivolta verso la parte anteriore della posizione (ovvero, dove gli animali entreranno nella posizione).
Far scorrere il tappetino in posizione sotto le linguette ritagliate per l'ancoraggio del tappetino sulla struttura metallica della bilancia della posizione di pesatura all'interno della penna e installare una vite autofilettante su ciascun foro per ancorare il tappetino.

IMPORTANTE: assicurarsi che tutti i cavi e le linee di spruzzatura siano fissati in modo tale che non ci sia pericolo che vengano pizzicati o tagliati quando la bilancia viene inclinata dentro e fuori dal telaio. Assicurarsi di lasciare un gioco sufficiente sia nelle linee di spruzzatura che nei cavi dati per consentire il ribaltamento della posizione dentro e fuori posizione senza mettere in tensione i cavi/le linee.

5.4.8 Accensione del sistema

Una volta installato l'impianto elettrico, collegare l'alimentatore alla presa elettrica e quindi collegare l'alimentatore al pannello DAQ. Dovresti vedere le luci apparire sul pannello DAQ per indicare che è in esecuzione.

5.5 Dashboard DAQ e aggiunta di pannelli DAQ

A questo punto dovreste aver ricevuto notizia della corretta configurazione del computer. In caso contrario, contatta il tuo coordinatore dell'assistenza sul campo per assicurarti che sia stato completato.
I Vytelle computer è configurato per l'accesso automatico e avvia il software DAQ e Watchdog. Se questi due programmi non si avviano automaticamente, contatta Vytelle ESSO ([email protected])

Software watchdog e DAQ Dashboard.

IMPORTANTE: se non si dispone di un nome utente e di una password con le credenziali richieste per apportare modifiche al sistema, non si è sicuri delle proprie credenziali utente o si riscontrano problemi tecnici con i seguenti passaggi, contattare il coordinatore dell'assistenza sul campo per avere quanto segue compiti completati.

Fare clic sull'icona "Configuration Setup" in basso a destra nella Dashboard del software DAQ.

Home page del dashboard DAQ.

Fare clic sulla scheda "Hardware" situata in alto a sinistra nella finestra Configurazione.

Pagina delle impostazioni di configurazione:

Con le centrali online e connesse all'hub dati, i numeri di indirizzo dovrebbero essere visualizzati nell'elenco "Pannelli attivi". Annotare il posizionamento di ciascun pannello sul disegno di layout laterale e il suo indirizzo in quanto è importante che siano configurati correttamente. (ovvero, se il primo pannello ha le posizioni 1-4 nella penna 1 e 5-8 nella penna 2, il secondo pannello ha le posizioni 9-12 nella penna 3 e 13-16 nella penna 4, il software deve riflettere che per raccogliere dati accurati dati – vedi sotto per esempio).

Se l'elenco "Pannelli inattivi" è vuoto, è possibile selezionare il primo pannello nell'elenco dei pannelli attivi e fare clic sull'icona "Aggiungi" al centro a sinistra della pagina Hardware. Eseguire questa operazione con tutti i pannelli elencati nel disegno del layout del sito.

Se l'elenco "Pannelli inattivi" è già popolato con il numero corretto di pannelli installati, è possibile selezionare il primo pannello dall'elenco dei pannelli inattivi e il primo pannello nell'elenco dei pannelli attivi che corrisponde all'elenco registrato in precedenza e fare clic sull'icona Icona "Sostituisci" al centro a sinistra della pagina Hardware.

Dopo aver aggiunto correttamente i pannelli, dovresti vedere i numeri dei pannelli visualizzati che corrispondono all'elenco dei pannelli installati. È quindi possibile scorrere ogni pannello nell'elenco "Pannello attivo" e digitare le informazioni sulla penna corrette per ciascuna scala. Esempio: il pannello #1 AC è nella penna 1 e DF è nella penna 2).

Una volta che tutte le scale su tutti i pannelli sono state etichettate correttamente, assicurati di salvare le modifiche con l'icona nella parte inferiore della finestra. Ti verrà richiesto di inserire il nome utente e la password ogni volta che salvi le modifiche al sistema. È preferibile che tu lasci anche una breve nota che dettaglia le modifiche che hai apportato in questo momento.

Una volta salvate le modifiche, uscire dalla finestra Configurazione e riavviare il software. Potrebbe essere necessario utilizzare il task manager per chiudere il software. Una volta riavviato il software DAQ, le barre rosse sul cruscotto dovrebbero diventare bianche e dovrebbe essere visualizzato un segno di spunta verde nell'angolo in alto a sinistra quando la comunicazione è stata stabilita.

Se le barre sono ancora rosse, controlla quanto segue:

Potrebbe esserci un problema di alimentazione nel campo. Controlla l'alimentazione verde e le luci di stato DAQ arancioni di tutti i tuoi pannelli sul campo. Apri i loro coperchi e assicurati che tutte le luci verdi di stato del canale lampeggino così come le luci Radio e GPS.
Se l'alimentazione è ok, aprire la finestra "Configuration Setup" e controllare lo stato dei pannelli nell'elenco dei pannelli attivi. Dovrebbero tutti leggere "OK" in verde. Se sono elencati nell'elenco "Pannelli inattivi", ricontrolla la connessione dell'antenna, la connessione USB e le spie di alimentazione sull'hub dati. Se le barre sono ancora rosse, contatta il tuo Field Service Coordinator per ricevere assistenza.

5.5.1 Aggiunta di bacchette di prova

I Vytelle SENSE il sistema supporta due diversi tipi di bacchette di prova: una bacchetta spray e una bacchetta acustica. La bacchetta di spruzzatura viene utilizzata per testare la funzionalità del sistema di spruzzatura sulla posizione di pesatura all'interno della penna e attiverà i meccanismi di spruzzatura (ovvero, il sistema spruzzerà la vernice) quando viene utilizzata la bacchetta. Il beep wand forzerà il sistema a emettere un segnale acustico per verificare che il sistema stia leggendo un RFID. Entrambi i tipi di bacchetta possono essere utilizzati per calibrare il sistema, anche se la bacchetta con segnale acustico è consigliata per le calibrazioni di routine per evitare inutili spruzzi di vernice.

Individuare il toolkit del cliente fornito con la spedizione e procurarsi le bacchette di test.
Aprire la finestra "Configuration Setup" e inserire il numero della bacchetta di test che si trova sull'etichetta della bacchetta e il tipo di bacchetta di test (le bacchette spray sono di tipo 1, le bacchette con segnale acustico sono di tipo 2) nella parte inferiore destra della finestra. Salva le modifiche con le tue credenziali utente.
Chiudere la finestra "Configuration Settings" e aprire il programma "Read Write Spray Tables" che si trova nel menu a discesa "Strumenti di sistema" nella parte superiore del dashboard DAQ.
Seleziona tutti i tuoi pannelli e fai clic sull'icona "Scrivi". Attendi che finisca e premi "Leggi" per assicurarti che i pannelli contengano i numeri della tua bacchetta di prova memorizzati su di essi.

5.5.2 Test del sistema di spruzzatura

Usando la bacchetta di nebulizzazione, testare ogni posizione in ordine alfabetico per assicurarsi che le linee di nebulizzazione siano collegate nell'ordine corretto e che ciascuna posizione abbia una pressione di nebulizzazione sufficiente.
1. Se alcune linee di spruzzatura sono fuori servizio durante il test, rimuovere il coperchio del sistema di spruzzatura e spostare le linee di spruzzatura interessate nel compressore corretto e ripetere il test per garantire il corretto posizionamento della linea.
2. Se in qualsiasi posizione si verifica una bassa pressione di spruzzatura, verificare la presenza di perdite nella linea di spruzzatura associata. Se la linea perde in un punto di connessione (vicino alla RTU o nel gruppo di spruzzatura), verificare che la linea non sia stata tagliata ad angolo (se è stata tagliata ad angolo, tagliarla di nuovo in modo che sia diritta ) e ricollegare la linea e ripetere il test. Se la linea perde altrove, sostituire la linea e ripetere il test.

5.5.3 Ottimizzazione delle antenne e calibrazione

La sintonizzazione viene eseguita per impostare automaticamente la tensione di risonanza dell'antenna per ottimizzare le letture dei tag RFID. La messa a punto viene eseguita dopo l'installazione di una nuova RTU.

La calibrazione viene utilizzata per garantire che le bilance nelle RTU funzionino correttamente. Le calibrazioni devono essere eseguite solo dopo l'installazione di una nuova RTU o sull'intero sistema prima che il cliente inizi una prova.

La taratura viene eseguita dopo la calibrazione per impostare il punto zero visualizzato sul software DAQ.

Come parte di un'installazione, tutte le bilance saranno calibrate e tarate.

Aprire la finestra “Configuration Setup” e selezionare la scheda “RTU Diag” in alto al centro della finestra.
Seleziona il tuo pannello in alto a sinistra della finestra e quindi fai clic su "Tune All" il processo funzionerà individualmente su tutte le scale. Puoi seguire il processo guardando il numero nella colonna V Res. Quando l'antenna della bilancia si sta sintonizzando, visualizzerà "65553" quando la sintonizzazione è stata completata con successo, il numero visualizzato dovrebbe essere compreso tra 1100 e 1300. Se il numero è inferiore a 1000, ispezionare le connessioni pigtail e antenna sulla posizione in questione.
Recuperare i due pesi di calibrazione da 50 libbre spediti con l'apparecchiatura.
Partendo dalla prima bilancia, posizionare i pesi certificati sul pavimento della bilancia e attendere circa due secondi affinché il sistema si livella.
SENZA TOCCARE LA SCALA, tieni la bacchetta di prova davanti a te in modo tale che sia posizionata al centro dell'antenna grigia con la punta nera verso la vasca dell'acqua e lascia che il sistema emetta quindici segnali acustici.
Ripetere questo processo su tutte le bilance del sistema, calibrare tutte le posizioni del sistema in ordine alfabetico.

IMPORTANTE: Se non disponi delle credenziali utente per apportare modifiche al sistema o stai riscontrando difficoltà tecniche, contatta il tuo coordinatore dell'assistenza sul campo per completare le seguenti attività. Una volta completate le calibrazioni, annotare l'ora e il peso sul programma "Note di prova" che si trova sulla Dashboard DAQ e avvisare il coordinatore dell'assistenza sul campo per far controllare le calibrazioni.

5.5.4 Verifica delle calibrazioni e tarature

Sarà necessario riavviare il software DAQ per fare in modo che il sistema estragga i dati più recenti dai pannelli. Se hai eseguito la calibrazione entro dieci minuti dal tentativo di controllarli, probabilmente dovrai eseguire questa operazione. Quindi è necessario aprire Esplora file situato nella barra delle applicazioni e copiare la cartella "Configurazione". Incollane una copia all'interno della cartella "Configurazione salvata". Una volta che la tua configurazione è stata incollata con successo, puoi chiudere Esplora file.

Aprire il programma "Bilance Calibration" che si trova nell'elenco dei programmi a destra.

Il programma ti chiederà le tue credenziali utente e una descrizione di ciò che stai calibrando. Una volta inserito questo, puoi iniziare a controllare le calibrazioni.

Selezionare In-Pen Weighing Position (o GSB nelle versioni precedenti del software) come "Tipo di sistema" e inserire 100 lb nell'impostazione del peso.
Seleziona la prima scala dall'elenco sul lato sinistro della finestra e scendi da lì.
Dopo aver selezionato una scala, dovresti vedere la calibrazione che hai eseguito visualizzata sul grafico. Il grafico dovrebbe apparire pulito con un chiaro aumento di peso durante la calibrazione, un buon livellamento durante le calibrazioni e una buona linea di base uniforme dopo il completamento della calibrazione. Vedere sotto per esempi di calibrazioni accettabili e non accettabili.

Visuale di una calibrazione accettabile. La punta visibile a sinistra ea destra suggerisce che la bilancia è stata appoggiata brevemente mentre si posizionavano i pesi di prova sulla bilancia. che idealmente dovrebbe essere evitato, ma in questo caso la calibrazione non è stata compromessa poiché alla bilancia è stato concesso il tempo di livellarsi prima di inserire la bacchetta di prova per calibrare.

Visuale di una calibrazione inaccettabile che dovrà essere rifatta. La linea di base sinistra non è presente nella calibrazione, suggerendo che la bacchetta di test è stata inserita troppo tardi dopo che i pesi di prova sono stati posizionati sulla bilancia.

Visuale di una calibrazione inaccettabile che dovrà essere rifatta. Manca la linea di base corretta, il che suggerisce che i pesi di prova sono stati rimossi troppo tardi dopo la bacchetta di prova. Le punte a ciascuna estremità suggeriscono che la bilancia è stata contattata mentre i pesi di prova sono stati posizionati e rimossi dalla bilancia, il che va bene, ma l'urto al centro della calibrazione suggerisce che la bilancia potrebbe essere stata contattata mentre la bacchetta di prova era suonando il sistema.

Visuale di una calibrazione inaccettabile che dovrà essere rifatta. La calibrazione stessa non era pulita, suggerendo il contatto o lo spostamento della scala durante la calibrazione, ma il problema più preoccupante è che le linee di base non corrispondono sui lati sinistro e destro. Ricalibrare e se questo non risolve il problema, risolvere i problemi con il supporto tecnico.

Fare clic sull'icona "Porta cursore" e assicurarsi che la linea viola si trovi tra gli eventi di calibrazione, fare clic su "Calcola" e quindi su "Salva". Ripetere l'operazione su tutte le calibrazioni eseguite.

Pagina di calibrazione delle bilance. I pulsanti rilevanti per la navigazione delle calibrazioni della bilancia sono evidenziati.

IMPORTANTE: fai clic su "Salva" solo una volta. Più clic del pulsante "Salva" con modifica esponenziale della pendenza e la calibrazione dovrà essere ripetuta.

6. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI GENERALI DI INSTALLAZIONE

6.1 Nessun segnale acustico con la bacchetta di prova

Innanzitutto, conferma che la bacchetta di prova è stata aggiunta correttamente al pannello. Al Vytelle computer, aprire la finestra "Configuration Setup" e verificare che il numero della bacchetta di test elencato nel sistema corrisponda al numero della bacchetta di test che si intende utilizzare. Salva le tue modifiche con le tue credenziali utente.
Se il numero della bacchetta di prova è stato inserito correttamente, a volte la riscrittura e la rilettura delle tabelle di spruzzatura risolveranno l'errore. Realizza questo seguendo questi passaggi:

Chiudere la finestra "Configuration Setup" e aprire il programma "Read Write Spray Tables" che si trova nel menu a discesa "Strumenti di sistema" nella parte superiore del dashboard DAQ.
Seleziona tutti i tuoi pannelli e fai clic sull'icona "Scrivi". Attendi che finisca e poi premi "Leggi" per assicurarti che i pannelli contengano i numeri della tua bacchetta di prova memorizzati su di essi.
Prova le bacchette di prova sul sistema.
Se tutte le posizioni su un particolare pannello DAQ non emettono segnali acustici, ma la spia di stato nella parte inferiore del DAQ lampeggia per indicare che la bacchetta di test è in fase di lettura (quando la sonda è testata) E la bacchetta di test è in fase di registrazione sul Vytelle computer; il componente del pannello DAQ che emette il suono, il segnale acustico, probabilmente deve essere scollegato e ricollegato o sostituito completamente.
Se il problema riguarda una o più posizioni individualmente, fare riferimento al diagramma di flusso per la risoluzione dei problemi nell'Appendice I.

6.2 La linea di base della calibrazione non torna a zero o non è pulita

Questo di solito è il risultato dello sfregamento tra la bilancia e il telaio nelle posizioni interessate.

Verificare che la bilancia non sia appesa al telaio da qualche parte e che sia posizionata correttamente sulle staffe della barra di carico (all'interno del telaio). Alcune domande comuni su cui lavorare:

La bilancia è posizionata correttamente sulle staffe RTU? Quando la bilancia è in posizione verticale, dovresti essere in grado di posizionare la mano sul bordo superiore della bilancia (dove si trova l'ugello di spruzzatura) e applicare una pressione per inclinarla all'indietro verso la vasca dell'acqua. Mentre lo fai, il pavimento della bilancia si sposterà fuori dal telaio, poiché la serie di staffe posteriori funge da cardine per la bilancia durante questo movimento. Se non è possibile inclinare la bilancia all'indietro verso il trogolo e/o il pavimento della bilancia non si muove liberamente fuori dal telaio, inclinare l'intera bilancia fuori dal telaio, riposizionarla in modo che la barra di carico inferiore entri in contatto con le staffe associate all'interno del telaio telaio, quindi inclinarlo nuovamente in posizione. Quando è nella posizione corretta, il pavimento della bilancia dovrebbe trovarsi a filo con la parte superiore del telaio quando si osserva la posizione dalla parte anteriore. Quando si osserva la posizione dal retro (o di lato se possibile) non dovrebbe esserci uno spazio verticale tra il bordo che ospita la barra di carico superiore e il telaio.
Mi appoggio accidentalmente alla bilancia o la contatto durante la calibrazione? Se devi appoggiarti o calpestare il pavimento della bilancia per posizionare i pesi di calibrazione sul pavimento della bilancia, va bene, ma se questo è il caso, devi attendere due secondi prima che il sistema inizi a emettere un segnale acustico dopo aver posizionato i pesi, e dovresti attendere due secondi per rimuovere il peso dopo aver finito di emettere un segnale acustico nel sistema. Ciò eviterà di compromettere la linea di base della calibrazione. Non dovresti entrare in contatto con la bilancia o il telaio in nessun momento durante l'inserimento della bacchetta del segnale acustico o il segnale acustico del sistema.
La calibrazione appare più pulita se cambio la scala nella posizione interessata con una scala diversa? A volte piccole differenze nella scala e/o nei fotogrammi possono contribuire allo sfregamento e questa potrebbe essere una soluzione facile.
Le staffe della barra di carico sono installate correttamente? Verificare che le staffe e i relativi bulloni a testa tonda siano installati correttamente e serrati a fondo. Le staffe non devono poter essere ribaltate dal telaio o spostate su e giù.
Le barre di carico RTU sono installate in un angolo per errore? Allentare i bulloni che fissano le barre di carico RTU alla bilancia e reinstallare i bulloni assicurandosi che le barre di carico non si pieghino o si pieghino mentre i bulloni vengono serrati.
C'è qualcosa che tocca la scala che non dovrebbe essere? La bilancia entra in contatto con la recinzione del recinto o con l'abbeveratoio quando è in posizione verticale nel telaio? Ci sono detriti sotto la bilancia che potrebbero entrare in contatto con essa? Eseguire un controllo e una pulizia approfonditi. Assicurarsi che tutti i cavi siano adeguatamente fissati alla bilancia e al telaio e rimuovere qualsiasi potenziale ostacolo sotto o intorno al trogolo che potrebbe interferire con la sua capacità di sedersi liberamente sulle barre di carico. Se la recinzione del recinto o l'abbeveratoio entrano in contatto con la bilancia, potrebbe essere necessario spostare le posizioni e ancorarle nuovamente.
La RTU deve essere sostituita? Avere una discussione con il sito Vytelle Rappresentante dell'assistenza tecnica e chiedere loro se la calibrazione potrebbe indicare un malfunzionamento dell'RTU. In tal caso, potrebbe essere necessario sostituire l'RTU.

6.3 Il pannello DAQ non visualizza le luci corrette

6.3.1 Il pannello DAQ non si accende

Verificare che il pannello abbia un'alimentazione adeguata e sia collegato e chiedere a una persona qualificata di verificare che l'alimentazione al pannello DAQ sia funzionante.

Se l'alimentazione dell'alimentatore è stata verificata e il pannello non si accende, scollegare l'alimentazione dal pannello, rimuovere e ispezionare il fusibile del tubo di vetro da 20 mm 6 AMP dal pannello DAQ. Se il fusibile è stato compromesso, scollegare tutti i cavi dati dal pannello DAQ (assicurandosi che siano etichettati per essere inseriti nel canale corretto al termine della risoluzione dei problemi).

Con il nuovo fusibile installato e l'alimentatore collegato, iniziare a collegare i cavi uno alla volta. Assicurati di attendere finché la rispettiva spia non lampeggia in verde prima di collegare il cavo successivo. Se il fusibile si brucia di nuovo mentre si collegano i cavi dati, fermarsi e ispezionare completamente il cavo specifico che ha causato la bruciatura del fusibile per danni. Probabilmente il cavo è stato danneggiato da qualche parte lungo la sua lunghezza e sta creando un corto, il che significa che il cavo dovrà essere sostituito con il ricambio fornito.

Ripetere il processo precedente fino a quando tutti i cavi dati non vengono ricollegati ai rispettivi canali e il pannello rimane acceso. Fare attenzione a non confondere i cavi. Se il fusibile del pannello DAQ brucia ancora dopo che il cavo dati è stato sostituito nella posizione interessata, potrebbe essere necessario sostituire l'RTU.

6.3.2 Nessuna spia GPS o radio sul pannello DAQ

Ogni volta che la spia di stato arancione del pannello DAQ non lampeggia o le spie GPS e radio all'interno del pannello non sono accese, il pannello DAQ non sta trasmettendo dati.

Verificare che il GSP e l'antenna radio non siano stati danneggiati sulla parte superiore del pannello DAQ. Scollega entrambe le antenne e poi ricollegale. Spegnere e riaccendere il pannello DAQ (ovvero, scollegare il cavo di alimentazione, attendere 30 secondi, quindi ricollegare il cavo di alimentazione al pannello DAQ) e attendere che le spie di stato del GPS, della radio e del pannello si accendano (la spia di stato arancione lampeggia ogni 0.5 secondi). Potrebbero essere necessari fino a 5 minuti per stabilire una connessione GPS.

Se le luci non si accendono, è possibile che il tetto dell'edificio che ospita il sistema sia costituito da un materiale che blocca la comunicazione e potrebbe essere necessaria un'antenna più potente
(contattare il coordinatore dell'assistenza sul campo per ulteriori istruzioni). In caso contrario, il pannello dovrebbe essere sostituito.

6.3.3 Il software DAQ non riceve dati dai pannelli DAQ

Verificare che i pannelli DAQ stiano trasmettendo (ovvero, la spia di stato arancione del pannello DAQ lampeggia a intervalli di 0.5 secondi). Verificare che l'hub dati sia connesso a Vytelle computer e che mostri una spia di alimentazione verde nella parte inferiore. Se non è visibile alcuna spia di alimentazione, potrebbe essere necessario collegare l'hub dati a un'altra porta USB. Assicurarsi che l'antenna dell'hub dati sia fissata saldamente.

Se hai installato antenne Yagi a lungo raggio, assicurati che siano correttamente puntate l'una verso l'altra. È possibile che la linea di vista dal pannello DAQ all'hub dati sia stata ostruita e potrebbe essere necessario montare l'antenna Yagi a un'altezza maggiore.

Se i problemi di comunicazione persistono, contatta il tuo coordinatore dell'assistenza sul campo per un'ulteriore risoluzione dei problemi.

6.3.4 Nessun indicatore luminoso lampeggiante su uno o più canali

Risolvere i problemi seguendo il diagramma di flusso nell'Appendice I.

6.3.5 Il sistema di spruzzatura non ha pressione o è bassa

I sintomi di perdita di pressione nel sistema di spruzzatura includono tipicamente uno spruzzo "gocciolante" quando al sistema viene richiesto di spruzzare con una bacchetta di prova.

Controllare i punti di connessione per il tubo di spruzzatura installato (sul compressore e sul retro della bilancia della posizione di pesatura all'interno della penna) per segni di perdite. Se si osserva una perdita, scollegare il tubo di spruzzatura e tagliarne l'estremità per assicurarsi che sia dritto. Ricollegare e ripetere il test con la bacchetta spray. Se la pressione non viene ripristinata, controllare la lunghezza del tubo per eventuali perdite e sostituire se necessario. In caso contrario, verificare che l'ugello di nebulizzazione non sia ostruito e verificare che i compressori siano in funzione quando si utilizza la bacchetta di nebulizzazione.

Quando il sistema di spruzzatura viene testato per la prima volta con la bacchetta spray, saranno necessari diversi spruzzi per rimuovere l'aria dalla linea e riempirla di vernice. Assicurarsi di aver consentito un numero adeguato di spruzzi per pressurizzare il sistema.

Se il problema non può essere risolto. Contatta il tuo coordinatore dell'assistenza sul campo per un'ulteriore risoluzione dei problemi.

7. PUNTI DI FORMAZIONE DEL CLIENTE

7.1 Sistema di pesatura all'interno della penna

Componenti di sistema che iniziano all'incirca nell'ordine di risoluzione dei problemi.

Pali di recinzione verticali e orizzontali:

Limita l'accesso ai lati del trogolo, trattiene il cavo dati e le linee di spruzzatura.

Telaio:

Livellato e ancorato al calcestruzzo.
Supporta le celle di carico in posizione per consentire pesi precisi.
Ha una parte posteriore solida per evitare che acqua e terra si accumulino sotto la posizione e influiscano negativamente sulla lettura del peso.

Scala:

È l'unità su cui l'animale calpesta così possiamo raccogliere il peso dell'animale anteriore.
Supporta la RTU, l'antenna e l'ugello di spruzzatura.
Tappetino in gomma installato per una trazione aggiuntiva.

Barre del collo:

Usa solo barre orizzontali per limitare l'accesso in modo che solo un animale alla volta possa bere.
Di solito non hanno bisogno di essere regolati.

Antenna:

Non riparabile.
Registra i dati dei tag EID.

RTU:

La bilancia misura il peso dell'animale sulla bilancia.
Non riparabile, rimuovere e sostituire solo.
RTU box, raccoglie i dati di peso dalle bilance e i dati RFID dall'antenna e li invia al pannello DAQ.

Barre di carico RTU:

Celle di carico (mostrare le posizioni delle barre e della bulloneria di montaggio).
Assicurarsi che i cavi siano instradati così come sono sul sistema per evitare che i cavi vengano tagliati sulla struttura metallica o accessibili al bestiame (è necessario utilizzare fascette per cavi).

Linea di verniciatura a spruzzo:

Viene indirizzato dal sistema di spruzzatura a ciascuna posizione e trasporta il colorante per marcatura dal serbatoio all'ugello di spruzzatura sulla posizione.

Cavo dati:

Trasferisce i dati di peso e EID al pannello DAQ.
Uguale a un normale cavo Ethernet (cavo CAT5).
Deve essere installato come mostrato sul sistema per evitare che i cavi sfreghino o che gli animali mangino (devono usare fascette).

Pannello DAQ:

Un trasmettitore che raccoglie i dati di peso dalle scatole RTU e li invia in modalità wireless all'hub dati.
Il pannello ha due antenne situate sulla parte superiore dell'unità. La più lunga delle due antenne è l'antenna radio dell'unità e la più piccola delle due antenne è l'antenna GPS. Quando si sostituisce il pannello assicurarsi di sostituire le antenne.
Ha un semplice fusibile con tubo di vetro da 20 mm 6amp all'interno per proteggere il pannello da cortocircuiti causati da cavi danneggiati o altri problemi di alimentazione. Se il pannello si guasta, controlla e assicurati che questo fusibile non sia bruciato, se lo è, probabilmente c'è un altro problema (ad esempio, un cavo danneggiato. Pannello DAQ
cortocircuiti nel cavo dati causati da bestiame, parassiti o altri danni fisici
causerà il guasto di questo fusibile).
Le luci lampeggianti sopra i singoli canali indicano se il
il canale sta attivamente raccogliendo dati. Se si ferma, significa che i dati non vengono
raccolti perché la RTU non funziona o il cavo è danneggiato/scollegato.
La spia arancione lampeggia a intervalli di 0.5 secondi nella parte inferiore del
pannello indica che il pannello sta raccogliendo/trasmettendo dati e
funzionando correttamente. Questo non significa necessariamente che i dati siano
raccolti al computer, ma indica che il pannello funziona. Se
la spia è spenta o non lampeggia a intervalli di 0.5 secondi, il pannello è inserito
errore. Questo apparirà anche come barre rosse sul software DAQ.
La luce verde fissa indica che abbiamo una connessione GPS.
Se il pannello si guasta e il fusibile funziona, allora il pannello deve esserlo
sostituito. Inviamo sostituzioni e documenti di spedizione per la restituzione di
il pannello difettoso.
Il pannello In-Pen Weighing Position DAQ è intercambiabile con il pannello FI DAQ.

Alimentazione di laboratorio:

Fornisce alimentazione all'intero sistema, bilance e tutto il resto.
Impermeabile e non riparabile.
Se fallisce, deve essere sostituito.
Mostra la connessione al pannello, così come mostra la connessione alla presa di corrente.

Gruppo spruzzatore: (pompe, vernice, linee, connettori push/pull).

Il sistema viene utilizzato per contrassegnare gli animali malati o gli animali che hanno raggiunto il peso di mercato.
Montato accanto al montante del pannello e dotato di serbatoio e pompe per spostare il colorante nelle posizioni
Le linee di spruzzatura sono collegate con connettori push pull. Quella all'estremità della scala è una valvola di ritegno per mantenere la pressione in testa (mostrare al cliente come collegare e scollegare il raccordo).

7.2 Vytelle computer

Hub dati:

Raccoglie i dati dai pannelli DAQ8000 e li rende disponibili al computer dove, durante le prove, vengono memorizzati e poi inviati a fuori e salvati sui nostri server in Canada tramite il
connessione internet.
Non riparabile. se ne abbiamo emessi, sostituiamo l'unità.
Spia di alimentazione situata nella parte inferiore dell'unità.
Solitamente fissato con nastro a strappo sul lato del computer in a
posizione per fornire una migliore comunicazione con i pannelli DAQ.
Deve essere collegato a una porta USB 3.0 del computer. questa porta fornisce
la corretta quantità di energia per far funzionare l'hub dati.

computer:

Memorizza i dati raccolti dall'hub dati.
Ha il software DAQ per interagire con il sistema.
I dati visualizzati nei rapporti sul software DAQ provengono dai dati dei giorni precedenti.
Il software carica i dati dei giorni sul file Vytelle server ogni mattina alle 12:XNUMX MST.

Vytelle Server:

Memorizza i dati dai nostri sistemi in tutto il mondo.

7.3 Collaudo e manutenzione del sistema

Cassetta degli attrezzi del cliente

Contiene tutto il necessario per la manutenzione a Vytelle SENSE .
Gli articoli di ricambio possono essere richiesti per sostituire gli articoli di consumo come le trecce e le estremità dei connettori a forcella.

Bacchetta di prova e bacchetta spray:

Conservato nella cassetta degli attrezzi del cliente.
Viene utilizzato per testare il raggio di lettura (distanza alla quale i tag possono essere letti dall'antenna) e il sistema di spruzzatura forzando il sistema a spruzzare.
Può essere utilizzato per adescare il sistema di spruzzatura.
Ha un tag EID installato nel cappuccio che è programmato per far suonare il sistema ogni volta che viene letto in una delle cuccette.
Questo dimostra che hai il raggio di lettura corretto nella cuccetta se emette un segnale acustico a intervalli di 1 secondo quando viene posizionato il tag all'interno del trogolo.
Se i segnali acustici presentano lunghi intervalli tra di loro, ciò indica che la cuccetta in questione presenta problemi di portata di lettura scarsa o la cuccetta non legge i tag in modo coerente ed è necessaria assistenza.

Calibrazione:

Viene utilizzato per verificare che le bilance stiano pesando correttamente.
Viene eseguita solo dopo aver sostituito un pannello DAQ (ovvero, calibrare tutte le RTU collegate a quel pannello), sostituire una singola RTU o prima di iniziare una prova.
Questo può essere fatto su singole bilance, su un pannello o su una penna, o sull'intero sistema.
Entrambi i pesi di calibrazione forniti devono essere utilizzati per calibrare il sistema.
Per calibrare, mettere sulla bilancia i pesi in dotazione (100 libbre in totale) e quindi inserire la bacchetta di test nella stessa posizione, facendo attenzione a non toccare o appoggiarsi alla bilancia, attendere 10-15 bip costanti. Dopo aver emesso 10-15 segnali acustici costanti, è possibile rimuovere la bacchetta del segnale acustico e il peso e ripetere il processo in ogni posizione di pesatura all'interno della penna che necessita di calibrazione. Una volta che tutte le posizioni hanno installato il peso per 10-15 segnali acustici, è possibile annotare l'ora e il peso utilizzati per la calibrazione sul software delle note di prova o nell'elenco di controllo pre-prova.

Bilancia tara/ri-tara:

Viene utilizzato per impostare il punto zero della bilancia.
Questo deve essere fatto dopo la calibrazione della bilancia.
Questo viene fatto svuotando le cuccette e lasciandole vuote per almeno 10 minuti e poi annotando l'ora in cui sono state svuotate sulle note del processo o sulla lista di controllo preliminare.

Troubleshooting:

Durante la risoluzione dei problemi di lettura EID, iniziare dall'antenna e tornare al pannello DAQ8000.
Quando la risoluzione dei problemi di peso inizia dalla RTU e torna al pannello DAQ8000.
Escludere i componenti uno alla volta (ad esempio, l'antenna è buona? Sì? Controllare il gruppo della barra di carico, funziona? Sì? Controllare il cavo dati, è intatto? Sì? Controllare il pannello DAQ8000, funziona? No ? Sostituire il pannello, ecc.).

7.4 Software

Cruscotto DAQ:

Visualizza i pesi della posizione di pesatura interna in tempo reale.
Mostra le attività e lo stato del sistema in alto a destra. Sotto il Vytelle logo.
Ha un elenco di programmi.
Pulsante delle informazioni di prova in basso a destra.

Elementi di azione:

Notifica del servizio di sistema richiesto che elenca le attività specifiche che devono essere completate sull'apparecchiatura della posizione di pesatura all'interno della penna.
Situato in "Strumenti di sistema".
Spiegare il completamento dell'azione (ad es. spuntare la casella completa/inserire nome utente e password).
Gli elementi di azione sono il modo in cui comunichiamo per gli elementi di servizio non di emergenza perché si aggiorna una volta al giorno alle 6:XNUMX MST (quando il sistema carica i dati sui nostri server).
Il supporto sta per/potrebbe aver già inviato un modulo di accordo di accesso utente per nomi utente e password. Abbiamo bisogno di una copia firmata ogni volta che una persona viene aggiunta/rimossa dal sistema.

Note di prova:

Spiegare in che modo gli elementi di azione sono diversi dalle note di prova, ad esempio, gli elementi di azione sono avvisi di servizio richiesto (cambiamento di RTU, cuccette di alimentazione sopra/sotto, controllo dello sfregamento, pulizia sotto scala, ecc.) le note di prova sono per tutte le altre comunicazioni non di emergenza ad esempio, informazioni sulla calibrazione e sulla tara, modifica del tag o rimozione dell'animale.
Le note di prova mostrano l'ora in cui il sistema è stato controllato l'ultima volta dal supporto nell'angolo in alto a destra se non si aggiorna durante l'esecuzione di un supporto di contatto di prova.

Informazioni sulla prova:

Fai clic e tieni premuto per visualizzare le informazioni sulla prova corrente.
Mostra la posizione della penna, i giorni validi rispetto ai giorni completati

7.5 Lista di controllo preliminare

Compila una checklist con il cliente e salvala come TEST nella sezione note.

Da fare prima di iniziare una prova.
Le prove di assunzione di mangime dovrebbero durare 70 giorni con un numero minimo di giorni validi di 35.
Le prove RFI dovrebbero durare 50 giorni con un numero minimo di giorni validi di 35.
Se si eseguono sia i nodi di alimentazione del mangime che le posizioni di pesatura all'interno del recinto, è necessario utilizzare la lunghezza di prova dei nodi di alimentazione del mangime.
Entrambe le prove devono avere 5 giorni all'inizio e 5 giorni alla fine con un giorno valido affinché la prova sia qualificata.
Mostra il PDF dell'oggetto dell'azione per la compilazione dell'elenco di controllo preliminare.
Le prove devono avere un riscaldamento minimo di 14 giorni. Cioè con gli animali nel sistema e le etichette EID nelle orecchie dell'animale. Questo per assicurarsi che il sistema funzioni correttamente, aiutare a capire la gerarchia della mandria e assicurarsi che gli animali mangino/bevano normalmente dal sistema.
Le penne in prova devono essere evidenziate in blu o non sono selezionate.
Se gli animali vengono rimossi dalla prova durante la prova. Facci sapere nelle note di prova così possiamo archiviare il file per quell'animale.
Se un tag EID viene modificato, facci sapere il vecchio e il nuovo numero di tag in modo da poter combinare le informazioni per quei tag.
Non riutilizzare mai i tag che sono stati precedentemente registrati su a Vytelle SENSE sistema, poiché questo unirà i dati sugli animali precedenti con i nuovi dati.
Pianifica che la tua prima prova duri più a lungo della media. C'è un periodo di apprendimento/adattamento mentre lavoriamo per far funzionare il sistema in modo accurato.

7.6 Rapporti da controllare giornalmente

Assunzioni ridotte:

Assicurati di controllare alcuni giorni dopo l'inizio di una prova. Sarai in grado di trovare facilmente animali che non si adattano al sistema, animali con tag mancanti o animali che sono stati scritti in modo errato.

Assunzioni giornaliere:

Monitorare durante il riscaldamento appositamente per assicurarsi che il numero di tag corrisponda al numero di animali in prova.
Assicurarsi che il numero di animali nei recinti sia corretto.
Puoi modificare i tag visivi qui (i dati vengono memorizzati con il numero del tag EID e non con il numero del tag visivo).
Colori del grafico: verde = prese valide grigio = prese non valide (relativo all'hardware).

8. CONCLUSIONE DELL'INSTALLAZIONE

Il passaggio finale nell'installazione di a Vytelle SENSE sistema è completare la lista di controllo per la messa in servizio, farla firmare dal cliente e inviarla al proprio Field Service Coordinator. Ciò significa che l'instillazione è stata completata con successo e approvata dal cliente. Assicurati di selezionare tutto ciò che si applica alla tua installazione specifica. Aggiungi eventuali note importanti su eventuali problemi riscontrati e qualsiasi cosa che potrebbe essere ancora necessario completare (ad esempio, recintare il sistema ecc.). Assicurarsi di documentare i numeri di serie di qualsiasi apparecchiatura di ricambio che è stata fornita per l'uso da parte dei TSR durante la potenziale risoluzione dei problemi futuri (ad esempio, Parti in Trust). Se sono state apportate modifiche significative al layout del sito a causa di circostanze impreviste, si prega di avvisare il coordinatore dell'assistenza sul campo per aggiornare il disegno in modo che rifletta il layout del sito corrente.

Appendice I: Risoluzione dei problemi in una posizione problematica

9. APPENDICE I: RISOLUZIONE DEI PROBLEMI DI UN NODO PROBLEMATICO

Ottimizzato per la stampa con il browser Google Chrome.