8000 In-Pen Weeg posisies: Aflaai en Monteer Instruksies

Velddienste - Tegniese Handleidings

INLEIDING

Hierdie instruksiehandleiding beskryf die aflaai-, monteer- en opstartvereistes vir Vytelle In-Pen Weeg posisies.

Gebruik die inhoudsopgawe om jou na spesifieke areas te lei. Behou hierdie instruksie vir toekomstige verwysing.

LEES AL DIE MATERIAAL SORGVULDIG DEUR VOORDAT U PROBEER OM DIE STELSEL AF TE LAAI, TE MONTEREER OF TE GEBRUIK.

STELSEL OORSIG

In-Pen Weeg posisie

VytelleDie In-Pen Weegposisies meet individuele dier se gedeeltelike liggaamsgewig en groei en kan saam met die Voer Inname Nodes gebruik word om 'n meer akkurate uitbeelding van individuele dier doeltreffendheid te verskaf. Die stelsel is rondom 'n watertrog geïnstalleer en gebruik 'n soortgelyke styl van RTU-opstelling as die Voerinname-nodes. Die In-Hal Weegposisies vereis dat beeste hul voorpote op die skaal plaas om 'n gedeeltelike liggaamsgewig in te samel. Die gedeeltelike liggaamsgewigte word omgeskakel na 'n geskatte volle liggaamsgewig sowel as 'n warm karkasgewig met behulp van 'n omskakelingsalgoritme. Die stelsel is ook toegerus met 'n kleurstofspuitmerkstelsel wat gebruik kan word om te help om diere te vergemaklik, asook om 'n verskeidenheid bemarkings- en gesondheidsdoelwitte te bereik. Die in-hok-weegposisies word gewoonlik as 'n vier-posisie of 'n ses-posisie stelsel geïnstalleer, waar vier (of ses) diere geweeg kan word en gelyktydig toegang tot die waterer kan kry. 'n Enkele DAQ-paneel wat tot agt posisies kan ondersteun.

Vytelle Data Hub en Rekenaar

Almal Vytelle SENSE™-stelsels stuur hul versamelde data na 'n sentrale rekenaar wat gewoonlik in 'n kantoor of kamer naby die stelsel self gehou word. Die rekenaar kom vooraf geïnstalleer met Vytelle Insight™ Sagteware en word gepaard met 'n Data Hub, wat saamwerk om die data van die geassosieerde te versamel en te vertoon Vytelle SENSE stelsel(s). Die data-hub versamel die data draadloos vanaf die DAQ-panele op die stelsel(s) en stoor dit plaaslik in 'n databasislêer op die rekenaar. Hierdie data word ook opgelaai na Vytellese bedieners in Alberta, Kanada elke oggend om 6:XNUMX MST, waar dit gerugsteun word en toegang verkry en gemonitor kan word deur Vytellese Tegniese Diensverteenwoordigers (TSR) span.

INHOUDSOPGAWE

  1. Veiligheid
    1. Seinwoorde
  2. Algemene veiligheid
    1. Veilige optel
  3. In-Pen Weeg Posisie Definisies
    1. In-Pen Weeg Posisie Sagteware
    2. Rekenaar stelsel
  4. Aflaai van die toerusting
    1. Beweeg stelsel rondom werf
    2. Palette afbreek
    3. Wegdoen van versendingstuk en ander materiaal
  5. Die samestelling en installering van die weegposisies in die pen
    1. Installeer die Data Hub
    2. Vytelle Rekenaar stelsel
    3. Voer die internetspoedtoets uit
    4. In-Pen Weegposisie Hardeware
      1. Die samestelling van die vertikale en horisontale heiningpale en die installering van die spuitsamestelling (indien toegerus)
      2. Kwadratering en nivellering van die stelsel
      3. Die installering van die rame en poste
      4. Die installering van die DAQ-posmontering, DAQ-paneel, paneeldeksel en kragtoevoer
      5. Installering van die datakabels en spuitbuis (indien toegerus)
      6. Installeer die posisie-etikette en vul spuitkleurstof (indien toegerus)
      7. Kabelbestuur en installering van vertikale posbedekkings en rubbermatte
      8. Stel die stelsel aan
    5. DAQ Dashboard en byvoeging van DAQ-panele
      1. Voeg toetsstokke by
      2. Toets die Spuitstelsel
      3. Instel van antennas en kalibrasie
      4. Verifieer Kalibrasies en Tarering
  6. Algemene installasie probleemoplossing
    1. Geen hoorbare piep met toetsstaf nie
    2. Kalibrasiebasislyn keer nie terug na nul nie of is nie skoon nie
    3. DAQ-paneel wys nie regte ligte nie
      1. DAQ-paneel sal nie aanskakel nie
      2. Geen GPS of radioligte op die DAQ-paneel nie
      3. DAQ-sagteware ontvang nie data van DAQ-paneel(s) nie
      4. Geen flikkerende aanwyser by een of meer kanale nie
      5. Spuitstelsel het geen druk of lae druk nie
  7. Kliënte-opleidingspunte
    1. In-Pen Weeg posisie
    2. Vytelle Rekenaar
    3. Stelseltoetsing en instandhouding
    4. sagteware
    5. Voorproefkontrolelys
    6. Verslae om daagliks na te gaan
  8. Installasie finaliseer

Bylaag I: Opsporing van 'n probleemknooppunt

 

1. VEILIGHEID

1.1 Seinwoorde

Drie seinwoorde; GEVAAR, WAARSKUWING en VERSIGTIGHEID word gebruik om jou te waarsku teen gevaarlike situasies. Die toepaslike seinwoord vir elke situasie is gekies deur die volgende riglyne te gebruik.

GEVAAR
Dui onmiddellike gevaarlike situasies aan wat, indien nie vermy nie, die dood of ernstige besering tot gevolg het.

WAARSKUWING
Dui 'n potensiële gevaarlike situasie aan wat, indien dit nie vermy word nie, tot die dood of ernstige besering kan lei. Dit kan ook 'n waarskuwing wees teen onveilige beoefening.

VERSIGTIG
Dui 'n potensieel gevaarlike situasie aan wat, indien dit nie vermy word nie, tot geringe of matige besering kan lei. If kan gebruik word om te waarsku teen onveilige praktyke.

2. ALGEMENE VEILIGHEID

VERSIGTIG
Beskerm jouself:

By die montering, bedryf en diens van enige Vytelle SENSE stelsel, dra al die beskermende klere en persoonlike veiligheidstoestelle wat nodig KAN wees vir die werk op hande. Moenie kanse waag nie.

Jy mag dalk vereis:

  • Gehoorbeskerming
  • Respirator of stofmasker
  • Nat weer uitrusting
  • Werk handskoene
  • Veiligheidsbril
  • CSA-goedgekeurde beskermende skoene
  • Harde hoed en reflektiewe baadjie (afhangende van terreinvereistes)

Algemene veiligheidsoorwegings:

  • Hou kinders weg van toerusting en masjinerie.
  • Vind 'n noodhulpkissie vir gebruik in geval van noodgevalle.
  • Wees versigtig rondom masjinerie en ander toerusting, hou altyd oogkontak met masjienoperateurs wanneer jy rondom mobiele toerusting werk en maneuvreer.
  • Hou die werkplek skoon van obstruksies, leë palette, versendingsmateriaal, plastiekwrap, leë bokse. Hierdie items kan struikelgevare skep.
  • Hou die werkarea goed belig.
  • Wees versigtig in koue of nat weer, want dit kan gladde toestande veroorsaak.
  • Wees versigtig om met en rondom te werk Vytelle SENSE stelseltoerusting aangesien skerp metaalrande beserings kan veroorsaak.
  • Hou alle gereedskapskerms in plek. Moet nooit veiligheidstoerusting verwyder of verander nie. Maak seker dat alle gereedskap in behoorlike werkende toestand is voor stelselsamestelling.
  • Identifiseer en vermy knyppunte wanneer jy maneuver Vytelle SENSE stelseltoerusting tydens aflaai of montering/installasie.

2.1 Veilige optel

  • Moenie probeer om op te lig deur vorentoe te buig nie. Buig jou heupe en knieë om teen jou vrag te hurk, hou dit naby jou lyf en maak jou bene reguit om op te lig.
  • Moet nooit 'n swaar voorwerp bo skouervlak lig nie.
  • Vermy om jou liggaam te draai of te draai terwyl jy 'n swaar voorwerp oplig of vashou.

3. IN-PEN WEIG POSISIES DEFINISIES

3.1 In-Pen Weegposisie Hardeware

Elke genommerde term word vir duidelikheid op 'n stel figuurtekeninge onder die definisielys voorgestel.

  1. In-Pen-weegposisie – Die saamgestelde In-Pen-weegposisies, insluitend die volgende komponente:
    1. Skaal – het gate wat in sy kant gesny is om komponent se gewig te verminder en om die klaustrofobiese gevoel vir die diere te verminder. Die RTU is aan die agterkant van hierdie komponent gemonteer. Die eenheid waarop die diere staan ​​om 'n gedeeltelike liggaamsgewig te kry. Kan uit die raam gekantel word vir diens.
    2. Skaalvloerondersteuning – metaalwerkkomponent wat ruimte bied vir die RTU-bekabeling om veilig gelei te word om te verseker dat dit nie vasgeknyp of geskeer word wanneer die skaal uit die raam gekantel word nie.
    3. Raam – anker die In-Pen Weegposisie teen die grond en huisves die hakies waarteen die RTU's sal rus om weeglesings te kry.
    4. RFID-antenna – grys reghoekige plastiekstuk wat aan die agterkant van die In-Pen-weegposisie vasgebout is. Lees RFID-etiketnommers wanneer die diere hul koppe deur hierdie afdeling steek om te drink.
    5. Spuitspuitstuk – gemonteer aan die bokant van die skaal, hierdie komponent spuit merkverf op aangewese diere wat hul RFID suksesvol gelees het terwyl hulle by die stelsel drink.
    6. Rubbermat – keer dat die diere gly wanneer hulle op die stelsel trap.
    7. Nekstawe – verhoed dat meer as een dier op 'n slag toegang tot die posisie kry. Kan aangepas word indien nodig.
    8. Etiket – benoem die posisie vir duidelikheid en konsekwentheid tydens diens en probleemoplossing.
  2. Paneelpaal – hou die DAQ-paneel, kragtoevoer, en maak voorsiening vir 'n plek om die datakabels en spuitlyne te lei.
    1. DAQ-paneelmontering – koppel aan paneelpaal, verskaf plek om DAQ-paneel te beveilig.
    2. DAQ-paneelbedekking – skarnierbedekking wat ontwerp is om datakabels en kragtoevoer teen diere te beskerm.
  3. Vertikale plasings – plasings wat nie die DAQ-paneel ondersteun nie en eerder struktuur verskaf rondom die In-Pen-weegposisies. Kan gebruik word om datakabels en spuitlyne te lei.
    1. Vertikale posbedekking – bout-op-omhulsel wat ontwerp is om die datakabels en spuitlyne wat binne die vertikale pale gehuisves word teen diere te beskerm.
  4. Horisontale pale – gemonteer tussen vertikale pale en/of tussen 'n vertikale paal en die paneelpaal om verdere struktuur rondom die In-Pen-weegposisies te verskaf. Kan gebruik word om datakabels en spuitlyne te lei. Help om diere toegang tot waterkrippe vanaf die kante van die stelsel te voorkom.
  5. Spuitsamestelling (indien toegerus) – bestaan ​​uit tenk om spuitkleurstof te hou, 'n kragharnas en ses pompe.
    1. Verftenk – bevat die verskafde Bitrex-verfverf vir dieremerk
    2. Spuitsamestellingbedekking – verwyderbare deksel wat die spuitsamestelling huisves
    3. Spuitlyn – vervoer die kleurstof na die individuele posisies. Die lyn word deur die pale getrek en aan die raam vasgemaak.
  6. RTU – die skaal wat die dier weeg. Bestaan ​​uit 'n RTU-boks en vier laaiselle; twee laaiselle per staaf; twee stawe per stel. Versamel ook RFID-inligting en stuur dit na die DAQ-paneel.
    1. RTU-boks – die toestel wat die RFID-data en gewiginligting van die laaiselle in die laaistawe versamel
      1. RFID-antennapoort – verbindingspunt vir die RFID-antenna
      2. Datakabelpoort – verbindingspunt vir die datakabel
    2. Lang staaf – die staaf wat aan die RTU-boks vasgemaak is wat langer bekabeling het
    3. Kort staaf – die staaf wat aan die RTU-boks gekoppel is wat korter bekabeling het
  7. Kragtoevoer – verskaf krag aan die stelsel. Kan aan óf 110vac of 240vac krag gekoppel word.
  8. DAQ-paneel – Dra gewig en RFID-data na die data-hub oor.
    1. GPS-antenna – bied GPS-radioverbinding aan satelliete.
    2. Radio-antenna – bied verbinding vir data-oordrag tussen DAQ-paneel en data-hub.
  9. Datakabel – stuur data vanaf die RTU-boks na die DAQ-paneel. Identies aan 'n RJ45-aansluiting op 'n standaard Ethernet-kabel.
    1. Waterdigte passtuk – 'n waterdigte passtuk aan die een kant van die datakabel wat op die verbindingspoort by die RTU-boks vasgeskroef is om ekstra beskerming teen gure weer vir buitelugstelsels te bied en om ekstra sterkte by hierdie verbindingspunt te verskaf.

3.2 Rekenaarstelsel

  1. Vytelle rekenaar – bevat die DAQ-sagteware en teken die data wat deur die stelsel ingesamel word aan.
  2. Data-hub – klein swart toestel, gekoppel aan die rekenaar via USB-kabel en aan 'n radio-antenna wat verbinding verskaf met die DAQ-panele op die stelsel in die veld.
  3. DAQ sagteware – bevat die programme Vytelle ondersteuningspanne gebruik om met die stelsel te kommunikeer, 'n manier om sy versamelde data te sien en te interpreteer. Bevat prosesse wat gebruik word om die stelsel vir 'n proef te kalibreer en op te stel.
  4. Radio-antenna: word gebruik om die data-hub en DAQ-panele in die veld te verbind. Die ligging en toestand van die antenna is belangrik. Die werking van die stelsel in laagliggende gebiede of terrein, onder kraglyne of brûe, binne of deur 'n metaalraamgebou kan die reikafstand op die eenheid ernstig verminder. Berge kan ook die reikwydte van die eenheid verminder. Daar is twee antenna-opsies:
    1. YAGI-antenna – in gebiede waar transmissie of ontvangs swak is, kan 'n mate van verbetering verkry word deur te verseker dat 'n antenna ekstern gemonteer is op die gebou wat die Vytelle rekenaar. Om 'n paar meter in 'n ander rigting te beweeg of na 'n hoër hoogte te beweeg, kan ook kommunikasie verbeter.
    2. Rubber eend antenna – eenvoudige klein antenna gemonteer op die data hub self binne die kantoor met 'n Vytelle rekenaar. Oor die algemeen is hierdie antennastyl voldoende vir stelsels wat binne 'n duidelike siglyn geleë is en relatief naby aan die Vytelle rekenaar kantoor. Dit is dieselfde antenna-weergawe wat op die DAQ-panele gebruik word.

4. AFLAAI VAN DIE TOERUSTING

4.1 Beweeg stelsel rond terrein

GEVAAR
Mobiele toerusting moet nooit sonder die behoorlike opleiding gebruik word nie.

VERSIGTIG
Om te verhoed dat omstanders beseer word deur masjinerie, moet NIE toelaat dat mense te eniger tyd in die aflaaiarea staan ​​nie.

WAARSKUWING
Die gebruik van onvoldoende toerusting kan skade, besering en of dood van toerusting tot gevolg hê.

BELANGRIK:

  • Gepalletiseerde In-Pen Weegposisie komponente moet deur die kliënt op of rondom die terrein geskuif word.
  • Indien nodig, moet mobiele toerusting (trekker, glipstuur, vurkhyser) deur die kliënt voorsien word om die palette na hul finale plek te skuif.
  • Sulke toerusting moet slegs deur opgeleide operateurs gebruik word om die veiligheid te verseker van diegene wat die stelsel aflaai.
  1. Gebruik vurkhyser of glipstuur om elke palet van die afleweringsleepwa af te laai.
  2. Beweeg die gepalletiseerde komponente so na as moontlik aan die afleweringsterrein.
    1. Indien installering van die stelsel nie dadelik gaan plaasvind nie, maak seker dat die stelselkomponente waar moontlik buite die elemente gestoor word tot so 'n tyd dat dit geïnstalleer moet word.
    2. Maak seker dat palette op 'n gelyk oppervlak afgelaai word.
  3. Gaan die komponente van die weegposisie in die pen na vir enige eksterne versendingskade.

4.2 Afbreek van palette

  1. Verwyder bande wat eenhede aan palette vashou.
    1. Wees bewus daarvan dat items tydens versending kan verskuif het wat lei tot wanbalans of gly sodra die bande verwyder is.
  2. Verwyder enige los items verpak met In-Pen Weegposisies en sit dit eenkant.
  3. Kantel skale uit rame.
    1. As installasie onmiddellik moet plaasvind, skuif die rame na hul benaderde posisies.
  4. Inspekteer die uitgepakte besending vir ontbrekende komponente deur met die versendingsmanifes te vergelyk.
  5. Versamel alle versendingsmateriaal (bande, boute, plastiek, ens.).

4.3 Wegdoen van verskepingsstof en ander materiaal

Nadat palette uitgepak is, versamel alle verskepingsafval na 'n sentrale plek. Kontak die kliënt of terreinbestuurder om hul voorkeurmetode van wegdoening vir hierdie items te bespreek en dienooreenkomstig ontslae te raak van stoor.

BELANGRIK: Verseker ALLES Vytelle skrootmetaal word van die kliënt se perseel afgehaal voor die tegnikus vertrek.

5. MONTAGE EN INSTALLERING VAN DIE IN-PEN-WEIGPOSISIES

5.1 Installering van die Data Hub

  1. Verkry die verskafde data-hub vanaf die gestuurde Vytelle SENSE stelseltoerusting en skroef die meegeleverde radioantenna aan die bokant van die datahub vas.
  2. Verwyder die beskermende band op een van die kleefkante van die meegeleverde klittenband en plak dit aan die agterkant van die data-hub.
  3. Vind die aangewese Vytelle rekenaar by die perseel (gewoonlik in 'n kantoor of gebou naby die Vytelle SENSE stelsel, maar is dalk saam met die stelselversending gestuur) en installeer die datahub aan die kant van die rekenaartoring of die muur bokant die rekenaar.
    1. Vir die beste plasing, installeer die data-hub naby die Vytelle rekenaar waar moontlik.
  4. Koppel die USB-kabel aan die relevante poort op die data-hub en koppel die ander kant van die kabel aan 'n USB 3.0-poort op die Vytelle rekenaar, moet 'n kragliggie vertoon word sodra hierdie kabel ingeprop is.
    1. USB 3.0-poorte word geïdentifiseer as blou poorte teenoor die standaard swart of wit poorte wat USB 2.0 verteenwoordig.

5.2 Vytelle Rekenaar stelsel

BELANGRIK: Die kliënt is verantwoordelik vir die installering van die Vytelle computer and for setting up the computer’s log-in information. When you arrive on site, be sure to verify that the computer installation has occurred or will be occurring, as soon as possible. Log-in information must be communicated to the Technical Support team ([e-pos beskerm]) and the computer must be connected to the internet to allow mandatory installation updates to be completed by the IT Services team. It is important that as soon as the computer has been connected to the internet you contact your Field Service Coordinator or Vytelle DIT ([e-pos beskerm]) with your site information to make sure that the computer and the software are configured correctly.
Die Tegniese Ondersteuning- en IT-dienste-spanne wat die stelsel op afstand monitor en in stand hou, kry toegang tot die kliënt se rekenaar deur 'n program genaamd LogMeIn, wat 'n internetverbinding vereis om ten volle funksioneel te wees.

5.3 Die uitvoer van die internetspoedtoets

  1. Maak 'n webblaaier oop op die Vytelle rekenaar en gaan na die Google-tuisblad.
  2. Tik 'spoedtoets' in die soekbalk en klik op die blou 'Run Speed ​​Test'-knoppie op die eerste soekresultaat.
  3. Laat die toets loop en teken die gevolglike aflaai- en oplaaispoed op die installasie-ingebruiknemingskontrolelys aan.

5.4 In-Pen Weegposisie Hardeware

BELANGRIK: Verwys altyd na die terreinuitlegtekeninge voor die aanvang van installasie van enige Vytelle SENSE stelsel toerusting. Maak seker dat alle installasies ooreenstem met die verskafde webwerf-uitleg. Kontak jou Vytelle Velddienskoördineerder VOOR die installering van enige toerusting indien daar teenstrydighede is tussen die beoogde uitleg en wat op die terrein moontlik is.

5.4.1 Die samestelling van die vertikale en horisontale heiningpale en die installering van die spuitsamestelling (indien toegerus)

  1. Beweeg die In-Pen Weegposisie-skale en -rame in posisie rondom die waterbak. Plaas hulle vierkantig voor die waterbak van die trog.
    1. As die terreintekening vereis dat twee of drie posisies langs mekaar geplaas moet word, spasieer die rame 3/4” (20 mm) van mekaar af.
  2. Kantel die skubbe uit die rame (met jou voet op die raam geplaas, trek van die boonste lip van die posisie naby die spuitmondstuk om die skaal uit die raam te kantel).
  3. Lê jou vertikale heiningpale om die hardehout uit op die plekke wat in die tekening uitgebeeld word. Die lang pos met een oortjie aan sy basis is die paneelpaal. Die korter poste met twee oortjies by hul basisse sal by die ander hoeke van die stelsel geïnstalleer word.

BELANGRIK: as die In-Pen Weegposisies toegerus is met 'n spuitstelsel, sal jy die spuitsamestelling tussen die hoër paneelpaal en die In-Pen Weegposisie-raamwerk wil installeer wat aan daardie paal geheg sal word. Raadpleeg jou werfuitlegtekening om seker te maak die ligging van jou paneelpaal en spuitsamestelling is korrek. Gebruik 'n groot skroewedraaier of gatpons om die gate in die twee oortjies in lyn te bring met die gate in die raam en paneelpaal. Gebruik die 3D-gedrukte handvatsels in die kliëntgereedskapstel om die spuitsamestellingdeksel te verwyder en die derde bout agter die grys kleurstoftenk vas te maak. Installeer AL jou hardeware vingerstyf voordat jy met elektriese gereedskap vasdraai.

  1. Gebruik vier 3/8” (10 mm) sledeboute en sluitmoere per paal, installeer elke heiningpaal aan die buitehoeke van die In-Pen Weegposisie-rame. Die boute moet inkom vanaf die paneelpaal en die moer moet van die binnekant van die In-Pen Weegposisie raam vasgemaak word. Herhaal dit by alle vertikale heiningpale.
  2. Gebruik die 3/8” (10 mm) waentjieboute, bout vyf driehoekige horisontale heiningpale tussen twee vertikale pale vas sodat al vyf horisontale pale op dieselfde manier georiënteer is (puntige vlakke van die driehoekige stawe wat na die waterbak wys). Installeer al jou hardeware losweg voordat jy dit vasdraai om te help met die montering.
    1. Jy sal dalk 'n paar stawe moet weglaat, afhangende van die waterbakontwerp. Installeer altyd genoeg heinings om te verhoed dat diere van die kante af by die waterbak inkom.
  3. Bout vyf bykomende horisontale heiningpale tussen die oorblywende vertikale paal en die DAQ-paneelpaal vas, en verseker weer dat elke staaf op dieselfde manier georiënteer is. Maak seker dat jy die hoër DAQ-paneelpaal met enkeloortjies aan die regte kant (óf linkerkant óf regterkant) volgens die werfuitleg installeer.

5.4.2 Kwadratering en gelykmaak van die stelsel

Sodra beide die vertikale en horisontale heiningpale geïnstalleer is, kan jy nou die stelsel vierkantig maak en gelyk maak aan die trog en betonblokkie voordat dit vasgemaak word. Dit moet gedoen word met die skale wat in die rame gekantel is in hul operasionele posisie. Op hierdie manier kan jy seker maak dat die skubbe nie op die trog of enige nabygeleë penheining vryf nie.

  1. Skuif die rame heen en weer totdat die dele van die rame wat die naaste aan die trog is eweredig van mekaar af is en dat die area waaruit die diere suip so gesentreer as moontlik tot die waterkom van die trog is. Verifieer alle afmetings met 'n maatband.
  2. Gebruik 'n waterpas en kontroleer al die rame vir waterpas aan al 4 kante. Die stelsel moet gelyk wees wanneer dit aan die beton vasgemaak is. As die rame gelykmaak benodig, gebruik die meegeleverde shim-wassers om elke posisie gelyk te maak, skuif die meegeleverde shim-wassers onder die raam se vier hoeke om dit gelyk te maak. Maak seker dat die shims om die ankergat gesentreer is terwyl jy gaan. Maak seker dat die plasing rondom die trog en die 3/4” (20 mm) gaping tussen die aangrensende rame behou word.
  3. Merk die betonblokkie om die kante van die stelsel om jou te help om die rame vierkantig te hou vir die volgende stap.

5.4.3 Installering van die rame en pale

  1. Gebruik ’n hamerboor om 3/8”-gate by elk van die vier hoeke van die raam te boor en slaan dan ’n betonwiganker by elke hoek in. As jy die rame met skutwassers gelyk moes maak, maak seker dat jy deur die middelste gat van die shim-wassers boor om hulle in posisie te sluit. Jy sal vier sementankers vir elke raam gebruik.
  2. Verifieer dat elke raam gelyk gebly het tydens die ankerproses. As alle rame gelyk is, installeer vier bykomende sementankers per vertikale paal en verifieer dat die pale horisontaal en vertikaal gelyk is voordat jy verder beweeg. As die oortjies aan die basis van die pale nie gelyk is met die beton nie, gebruik shim-wassers om die gaping te vul voordat jy ankers boor en installeer.
    1. Indien enige komponent nie gelyk is tydens herkontrolering nie, los die sementankers op daardie komponent en wysig die aantal skyfies wat die komponent ondersteun sodat die komponent gelyk is. Installeer dan die ankermoer weer en verifieer dat die komponent gelyk bly. Indien jy nie die komponent met shims gelyk kan maak nie, moet jy dalk die komponent heranker deur 'n nuwe loodsgat te boor en die komponent weer te veranker. Voordat jy probeer om die komponent weer te veranker, maak seker dat dit gelyk en vierkantig is. As jy 'n raam of 'n vertikale paal moet skuif, maak seker dat jy weer meet om seker te maak dat alle komponente op die regte afstand is voordat jy verder gaan.

5.4.4 Installering van die DAQ-posmontering, DAQ-paneel, paneeldeksel en kragtoevoer

  1. Lig die DAQ-paalmontering in posisie op die hoogste paal op die stelsel en bevestig dit in posisie met vier selftappende, 1/4”-draadvormende boute wat in die In-Pen Weegposisie-hardewaresak voorsien word. Die paneelpaalopening moet na die geïnstalleerde rame wys. Maak seker dat die paneel op dieselfde plek en oriëntasie is as in die werftekening.
  2. Verkry een DAQ-paneel en teken die adres aan wat binne-in die deur gelys is en skryf die penligging neer (verwys na die werfuitlegtekening vir paneel- en penliggings, dws Paneel #1 Adres #: 4157D9E2; Paneel #2 Adres #: 4157D9A7; ens. .).
  3. Skroef die GPS-antenna en die radio-antenna aan die bokant van die DAQ-paneel vas.
  4. Beweeg die uitsparings aan die agterkant van die DAQ-paneel op die hake op die DAQ-paalmontering sodat die DAQ-paneel ten volle deur die DAQ-paalmontering en die paneelpaal ondersteun word.
  5. Gebruik twee 3/16 (8mm) kop-selftappende skroewe om die onderkant van die DAQ-paneel aan die paneelpaal vas te maak. Ryg een van die skroewe deur die ringterminal op die groen gronddraad voordat dit geïnstalleer word om die paneel te aard.
  6. Skarnier die DAQ-paneelpaaldeksel in posisie en installeer dit met die meegeleverde twee ¼” x ¾” (6 mm x 20 mm) seskantboute, vier ¼” (6 mm) wassers en twee ¼” (6 mm) sluitmoere. Draai vas sodat die paneelpaalbedekking maklik in en uit posisie geskuif kan word.
  7. Met die deksel in die oop posisie, monteer die kragtoevoer onder die DAQ-paneel deur selftappende skroewe en die meegeleverde gate in die paneelpaal te gebruik. Die einde van die DAQ-paneelprop moet na regs wys as jy na die kragtoevoer kyk wat op die paal gemonteer is.
    1. Maak seker dat die paneeldeksel behoorlik toemaak voordat jy verder gaan. As die deksel nie behoorlik kan toemaak nie, skuif die kragtoevoer dienooreenkomstig. As die stelsel toegerus is met spuitfunksies:
  8. Lei die grys kragkabel vanaf die spuitsamestelling tot by die DAQ-paneel en prop dit in die paneel.

5.4.5 Installering van die datakabels en spuitbuis (indien toegerus)

Gebruik die werfuitlegtekening, vind die kabellengtes wat vir die stelsel benodig word, versamel die gespesifiseerde datakabellengtes en rangskik dit van die kortste tot die langste. Die weegposisies in die pen is alfabeties gemerk. Die posisie wat die DAQ-paneel naaste gemonteer is, is altyd Posisie A. Terwyl jy na Posisie A kyk, is die posisie aan die linkerkant Posisie B. Gaan linksom voort en om die watertrog is Posisies C, D, E, F, ensovoorts.

  1. Trek die skubbe tot by die rame sodat hulle óf op die lip van die raam rus óf, sodat hulle nie meer as 1' weg van die raam is nie.
  2. Koppel die kabels met die lengtes wat ooreenstem met dié in die terreinuitlegtekening aan die RTU's op die skale wat uit die rame gekantel is. Koppel die einde met die waterdigte seël aan die RTU.
  3. Sodra alle kabels aan hul onderskeie RTU's gekoppel is, benoem hulle met 'n merker volgens hul posisie. Gebruik 'n kabelmerker of merk die kant van die RJ45-aansluiting.
    1. Maak seker dat die waterdigte draaiseël op elke RTU-boks vasgemaak is voordat u verder gaan
  4. Lei elke kabel deur die reghoekige uitsny op die raam na en in die uitsny op die DAQ-paneelpaal.
  5. As jy posisies aan die teenoorgestelde kant van die watertrog het, voer die kabels deur die uitsnypunte na die kant van die stelsel met die paneelpaal, deur die uitsny aan die onderkant van die kort vertikale heiningpaal (dieselfde kant van die stelsel as die paneelpaal), vis dan die datakabels deur die driehoekige horisontale heiningpaal.
  6. Installeer alle datakabels in die DAQ-paneel in hul onderskeie kanale (Posisie A sal by die A-poort ingeprop wees, Posisie B sal by die B-poort ingeprop wees, ens.).
  7. Trek enige oortollige slap terug na elke individuele posisie, aangesien dit in 'n latere stap langs die agterplaat van die raam vasgemaak sal word.

As die stelsel toegerus is met spuitfunksies:

Begin by Posisie A, druk die spuitbuis in die terugslagklep wat op die skaal geïnstalleer is, maak seker dat die terugslagklep geïnstalleer is sodat die pyl na die spuitlyn wat op die skaal geïnstalleer is, wys.

Lei die buis langs die datakabel deur die uitsny waarin die datakabels is en dan
90- grade in die spuitsamestelling. Vind die pomp gemerk A, sny die buis tot die toepaslike lengte en druk dan die buis in die passtuk.

Bevestig die buis aan die datakabel met behulp van kabelbinders. Herhaal hierdie proses met alle ander posisies en maak seker dat die buis die datakabels volg.

Vis die buise aan die teenoorgestelde kant van die trog deur die driehoekige horisontale heiningpale dieselfde as wat jy die datakabels gedoen het. Jy kan 'n ander heiningpaal gebruik as daar nie genoeg spasie is nie.

Sodra al die buise aan die datakabels vasgemaak is, maak die los kabels vas aan die kabelbinderuitknipsels op die rame. Hou die kabel vir elke posisie vas in die middel van elke raam. Alle oortollige kabelslap moet netjies bymekaargemaak word en met kabelbinders aan die raam vasgemaak word sodat dit nie met die skaal in aanraking kom as dit in en uit posisie beweeg word nie.

BELANGRIK: As daar enige sweiswerk is wat moet plaasvind om penheining of die installering en/of leiding van krag of water te voltooi, sorg dat jy nie die kabels of buise binne-in die heiningpale verbrand nie.

5.4.6 Installering van die posisie-etikette en vul spuitkleurstof (indien toegerus)

  1. Kantel die skubbe terug in posisie en wees versigtig om nie 'n datakabel of spuitbuis vas te knyp nie.
  2. Vind die posisie-etikette en pas dit toe volgens die werfuitleg. Die posisie naaste aan die DAQ-paneel sal Posisie A wees. Etikette moet oor die uitsny aangebring word wat 'n uitsig oor die spuitpunt gee sodat die spuitkop nie van die voorkant van die eenheid af sigbaar is nie.
  3. Gebruik 'n 1/4” (6 mm) draadvormende boute om twee van die vier hoeke van elke posisie-etiket aan die skaal vas te maak.
  4. Verwyder die kleurstofreservoirdop deur dit teen die kloksgewys te draai.
  5. Maak die verskafde kleurstofemmer oop en maak dit versigtig leeg in die kleurstofreservoir, een emmer per reservoir.
  6. Plaas die kleurstofreservoirdop terug en maak dit vas deur dit kloksgewys te draai totdat dit vingerstyf is.
  7. Plaas die deksel van die spuitsamestelling terug deur dit in plek te skuif en dit dan met drie 1/2” (13 mm) dryfboute vas te maak.

BELANGRIK: Die kliënt is verantwoordelik vir die installering van elektries op hierdie punt in die installasie, kommunikeer hierdie vereiste met die terreinbestuurder of jou terreinkontak voordat jy verder gaan. Maak seker dat jy die korrekte posisie vir die kragaansluiting op die stelsel bepaal. Die houer moet binne die DAQ-paneelpaal geleë wees en die roete van die kanaal kan nie inmeng met die skubbe of die paneelpaaldeksels blokkeer nie. Krag kan op enige van die volgende maniere bestuur word:

  • Van bo af in die pos.
  • Langs die heining, in of langs 'n horisontale heiningpaal, en tot in die paal.
  • Langs die betonblokkie en tot in die DAQ-paneelpaal (wysiging van die paneelpaalbedekking mag nodig wees).

5.4.7 Kabelbestuur en installering van vertikale posbedekkings en rubbermatte

  1. Met alle kabels en spuitlyne ten volle getrek, begin om alle kabels en lyne vas te maak met die meegeleverde ritsbande deur gebruik te maak van aangewese snitte op die In-Pen Weegposisie-metaalwerk (dws vas aan rame en binne die DAQ-paneelpaal).
    1. Die datakabel en die spuitlyn van elke posisie moet waar moontlik saamgerits word.
  2. Versamel oortollige kabel en lynslaap agter in elke posisie en maak dit netjies vas met 'n ritsband.

Datakabels en spuitlyne vasgemaak aan In-Pen Weegposisie-rame met ritsbande. Let daarop dat enige speling netjies aan die raam vasgemaak is sodat dit geen gevaar loop om vasgeknyp of vasgevang te word wanneer die posisie in en uit plek geskuif word vir diens nie.

  1. Sodra alle kabels en lyne vas is, installeer die vertikale paaldeksels op elk van die drie vertikale pale (nie die DAQ-paneelpaal nie) deur 3/8-draadvormende boute aan elke kant van die dekking te gebruik.
  2. Plaas een verskafde rubbermat op die vloer van elke posisie. Die mat moet so georiënteer wees dat die punt met die twee uitlopende rande na die voorkant van die posisie wys (dws waar diere die posisie sal betree).
  3. Skuif die mat in plek onder die mat-anker-uitgesnyde oortjies op die In-Pen Weegposisie-skaalmetaalwerk en installeer 'n selftappende skroef by elke uitsny om die mat te anker.

BELANGRIK: Maak seker dat alle kabels en spuitlyne so vasgemaak is dat daar geen gevaar is dat hulle vasgeknyp of geskeer word wanneer die skaal in en uit die raam gekantel word nie. Maak seker dat jy genoeg speling in beide die spuitlyne en datakabels laat om die posisie in en uit posisie te laat kantel sonder om enige spanning op die kabels/lyne te plaas.

5.4.8 Aanskakel van die stelsel

  1. Sodra elektries geïnstalleer is, steek die kragtoevoer in die elektriese uitlaat in en prop dan die kragtoevoer in die DAQ-paneel. Jy behoort ligte op die DAQ-paneel te sien verskyn om aan te dui dat dit aan die gang is.

5.5 DAQ Dashboard en byvoeging van DAQ-panele

  1. Op hierdie stadium behoort u die korrekte konfigurasie van die rekenaar te ontvang. Indien nie, kontak jou velddienskoördineerder om seker te maak dit is voltooi.
  2. Die Vytelle rekenaar is opgestel om outomaties aan te meld en die DAQ-sagteware en Watchdog te begin. As hierdie twee programme nie outomaties begin kontak Vytelle DIT ([e-pos beskerm])

Waghond en DAQ Dashboard sagteware.

BELANGRIK: As jy nie 'n gebruikersnaam en wagwoord het met die geloofsbriewe wat nodig is om stelselveranderings aan te bring nie, jy onseker is van jou gebruikersbewyse, of jy het enige tegniese probleme met die volgende stappe, kontak asseblief jou Velddienskoördineerder om die volgende te hê take voltooi.

Klik op die "Configuration Setup"-ikoon regs onder op die DAQ-sagteware-kontroleskerm.

DAQ Dashboard tuisblad.

Klik op die "Hardware"-oortjie links bo in die konfigurasievenster.

Konfigurasie-instellingsbladsy:

Met die paneel(e) aanlyn en gekoppel aan die data-hub moet die adresnommer(s) in die "Aktiewe Panele"-lys verskyn. Let op die posisionering van elke paneel op die syuitlegtekening en sy adres, aangesien dit belangrik is om hulle korrek op te stel. (dws, as die eerste paneel posisies 1- 4 in pen 1 en 5-8 in pen 2 het, die tweede paneel posisies 9-12 in pen 3 en 13-16 in pen 4 het, moet die sagteware dit weerspieël om akkuraat te versamel data – sien byvoorbeeld hieronder).

As die "Onaktiewe Panele"-lys leeg is, kan jy die eerste paneel op jou Aktiewe Paneellys kies en op die "Voeg by"-ikoon in die middel links van die Hardeware-bladsy klik. Doen dit met al die panele wat in die werfuitlegtekening gelys word.

As die "Onaktiewe Panele" lys reeds gevul is met die korrekte aantal panele wat jy geïnstalleer het, kan jy die eerste paneel uit die Onaktiewe Panele lys kies en die eerste paneel in die Aktiewe Panele lys wat pas by jou vroeër aangetekende lys en klik op die "Vervang"-ikoon in die middel links van die hardeware-bladsy.

Nadat u die panele suksesvol bygevoeg het, behoort u die paneelnommers te sien wat ooreenstem met die lys geïnstalleerde panele. Jy kan dan deur elke paneel in die "Active Panel"-lys gaan en die korrekte peninligting vir elke skaal intik. Voorbeeld: Paneel #1 AC is in pen 1 en DF is in pen 2).

Sodra al die skale op al die panele korrek gemerk is, maak seker dat jy jou veranderinge stoor met die ikoon onderaan die venster. Elke keer as jy veranderinge aan die stelsel stoor, sal jy gevra word om jou gebruikersnaam en wagwoord in te voer. Dit word verkies dat jy ook 'n kort nota laat wat die veranderinge wat jy op hierdie tydstip gemaak het, uiteensit.

Sodra u veranderinge gestoor is, verlaat die konfigurasievenster en herbegin die sagteware. Jy sal dalk die taakbestuurder moet gebruik om die sagteware te sluit. Sodra die DAQ-sagteware herbegin het, moet die rooi stawe op die paneelbord wit word en daar moet 'n groen regmerkie in die boonste linkerhoek vertoon word wanneer kommunikasie tot stand gebring is.

As die stawe nog rooi is, kontroleer dan die volgende:

  • Daar kan 'n kragprobleem in die veld wees. Gaan die groen krag- en oranje DAQ-statusligte van al jou panele in die veld na. Maak hul deksels oop en maak seker dat al die groen kanaalstatusligte flikker asook die Radio- en GPS-ligte.
  • As krag in orde is, maak die "Configuration Setup"-venster oop en gaan die status van die panele in die aktiewe panele-lys na. Hulle moet almal "OKAY" in groen lees. As hulle in die "Onaktiewe Panele"-lys gelys word, moet u die antenna-verbinding, USB-verbinding en die kragligte op die data-hub dubbel seker maak. As die stawe steeds rooi is, kontak jou velddienskoördineerder vir bystand.

5.5.1 Byvoeging van toetsstokke

Die Vytelle SENSE stelsel ondersteun twee verskillende tipes toetsstokkies: 'n spuitstafie en 'n piepstok. Die spuitstafie word gebruik om die funksionaliteit van die spuitstelsel op die In-Pen-weegposisie te toets en sal die spuitmeganismes inskakel (dws, die stelsel sal verf spuit) wanneer die stafie gebruik word. Die piepstafie sal die stelsel dwing om 'n hoorbare piep te gee om te verifieer dat die stelsel 'n RFID lees. Beide tipes towerstaf kan gebruik word om die stelsel te kalibreer, alhoewel die piepstaf vir roetine-kalibrasies aanbeveel word om onnodige spuit van verf te vermy.

  1. Soek die kliëntgereedskapstel wat saam met die versending voorsien is en kry die toetsstaf(e).
  2. Maak die “Configuration Setup”-venster oop en voer die toetsstaffienommer in wat op die stok-etiket en toetsstaffie-tipe gevind word (spuitstokkies is Tipe 1, piepstokkies is Tipe 2) in die onderste regterhand van die venster. Stoor jou veranderinge met jou gebruikersbewyse.
  3. Maak die "Configuration Settings"-venster toe en maak die "Read Write Spray Tables"-program oop wat in die "System Tools"-aftreklys aan die bokant van die DAQ-dashboard geleë is.
  4. Kies al jou panele en klik op die "Skryf"-ikoon. Wag totdat dit klaar is en die druk "Lees" om seker te maak die panele het jou toetsstafienommers op hulle gestoor.

5.5.2 Toets van die Spuitstelsel

  1. Gebruik die spuitstafie en toets elke posisie in alfabetiese volgorde om te verseker dat die spuitlyne in die regte volgorde verbind is en dat elke posisie voldoende spuitdruk het.
    1. Indien enige spuitlyne buite werking is tydens toetsing, verwyder die spuitstelselbedekking en skuif die geaffekteerde spuitlyne na die korrekte kompressor en hertoets om die korrekte lynplasing te verseker.
    2. Indien enige posisie lae spuitdruk ervaar, gaan die gepaardgaande spuitlyn vir lekkasies na. As die lyn by 'n verbindingspunt (naby die RTU of in die spuitsamestelling) lek, verifieer dat die lyn nie teen 'n hoek gesny is nie (as dit teen 'n hoek gesny is, sny dit weer so dat dit reguit deurgesny word ) en herkoppel die lyn en hertoets. As die lyn elders lek, vervang die lyn en toets weer.

5.5.3 Instel van antennas en kalibrasie

Instelling word gedoen om die resoneerspanning van die antenna outomaties in te stel om RFID-etiketlesings te optimaliseer. Instelling word uitgevoer na die indrywing van 'n nuwe RTU.

Kalibrasie word gebruik om te verseker dat die skale in die RTU's korrek funksioneer. Kalibrasies hoef slegs uitgevoer te word na die installering van 'n nuwe RTU of op die hele stelsel voordat die kliënt 'n proef begin.

Tarering word uitgevoer na kalibrasie om die nulpunt te stel wat op die DAQ-sagteware vertoon word.

As deel van 'n installasie sal alle skale gekalibreer en geteer word.

  1. Maak die "Configuration Setup"-venster oop en kies die "RTU Diag"-oortjie bo in die middel van die venster.
  2. Kies jou paneel links bo in die venster en klik dan "Tune All" die proses sal deur al die skale individueel werk. Jy kan die proses volg deur na die nommer in die V Res-kolom te kyk. Wanneer die skaalantenna instel, sal dit "65553" vertoon wanneer die instemming suksesvol voltooi is, moet die getal wat vertoon word tussen 1100-1300 wees. As die getal laer as 1000 is, inspekteer die varkstert- en antennaverbindings op die betrokke posisie.
  3. Haal die twee 50 lb kalibrasiegewigte terug wat saam met die toerusting verskeep is.
  4. Begin by die eerste skaal, plaas die gesertifiseerde gewigte op die vloer van die skaal en wag vir ongeveer twee sekondes vir die stelsel om gelyk te maak.
  5. SONDER OM AAN DIE SKAAL TE RAAK, hou die toetsstok so voor jou dat dit in die middel van die grys antenna geplaas is met die swart punt na die watertrog en laat die stelsel vyftien keer piep.
  6. Herhaal hierdie proses op alle skale in die stelsel, kalibreer alle posisies op die stelsel in alfabetiese volgorde.

BELANGRIK: As jy nie die gebruikerbewyse het om stelselveranderings aan te bring nie of jy ondervind tegniese probleme, kontak asseblief jou Velddienskoördineerder om die volgende take te laat voltooi. Sodra die kalibrasies voltooi is, let op die tyd en gewig op die “Proefnotas”-program wat op die DAQ Dashboard geleë is en stel jou velddienskoördineerder in kennis om die kalibrasies te laat nagaan.

5.5.4 Verifiëring van Kalibrasies en Tarering

Jy sal die DAQ-sagteware moet herbegin om die stelsel te kry om die mees onlangse data van die panele af te trek. As jy jou kalibrasie binne tien minute gedoen het nadat jy probeer het om dit na te gaan, sal jy waarskynlik hierdie taak moet uitvoer. Dan moet u die lêerverkenner in die taakbalk oopmaak en die "Configuration"-lêergids kopieer. Plak 'n kopie daarvan in die gids "Gestoorde konfigurasie". Sodra jou konfigurasie suksesvol geplak is, kan jy die lêerverkenner toemaak.

Maak die "Scales Calibration"-program oop in die regterkantse programlys. 

Die program sal jou vra vir jou gebruikersbewyse en 'n beskrywing van wat jy kalibreer. Sodra jy dit ingevoer het, kan jy begin om kalibrasies na te gaan.

  1. Kies In-Pen Weighing Position (of GSB in ouer sagteware weergawes) as die "Stelsel Tipe" en voer 100 lb in die gewig instelling in.
  2. Kies die eerste skaal uit die lys aan die linkerkant van die venster en werk van daar af.
  3. Sodra jy 'n skaal gekies het, moet jy die kalibrasie wat jy uitgevoer het op die grafiek vertoon word. Die grafiek moet skoon lyk met 'n duidelike toename in gewig wanneer die kalibrasie plaasgevind het, 'n goeie afplatting tydens die kalibrasies, en 'n mooi egalige basislyn nadat die kalibrasie voltooi is. Sien hieronder vir voorbeelde van aanvaarbare en onaanvaarbare kalibrasies.

Visueel van 'n aanvaarbare kalibrasie. Die punt wat na links en regs sigbaar is, dui daarop dat die skaal kortliks op geleun is terwyl die toetsgewigte op die skaal geplaas is. wat ideaal vermy moet word, maar in hierdie geval is die kalibrasie nie gekompromitteer nie aangesien die skaal tyd gegun is om uit te vlak voordat die toetsstok ingesit is om te kalibreer.

Visueel van 'n onaanvaarbare kalibrasie wat oorgedoen sal moet word. Die linkerbasislyn ontbreek by die kalibrasie, wat daarop dui dat die toetsstaf te laat ingesit is nadat die toetsgewigte op die skaal geplaas is.

Visueel van 'n onaanvaarbare kalibrasie wat oorgedoen sal moet word. Die regter basislyn ontbreek wat daarop dui dat die toetsgewigte te laat na die toetsstaf verwyder is. Die spykers aan elke kant dui daarop dat die skaal gekontak is terwyl die toetsgewigte op die skaal geplaas en van die skaal verwyder is, wat in orde is, maar die bult in die middel van die kalibrasie dui daarop dat die skaal dalk gekontak is terwyl die toetsstok was piep die stelsel.

Visueel van 'n onaanvaarbare kalibrasie wat oorgedoen sal moet word. Die kalibrasie self was nie skoon nie, wat dui op kontak of verskuiwing van die skaal tydens kalibrasie, maar die meer kommerwekkende kwessie is dat die basislyne nie aan die linker- en regterkant ooreenstem nie. Herkalibreer en as dit nie die probleem oplos nie, spoor die probleem op met Tegniese Ondersteuning.

Klik op die "Bring wyser" ikoon en maak seker die pers lyn is tussen die kalibrasie gebeure geleë, klik "Bereken" en dan "Stoor". Herhaal dit op alle kalibrasies wat uitgevoer word.

Skale Kalibrasie bladsy. Relevante knoppies vir die navigasie van skaalkalibrasies word uitgelig.

BELANGRIK: Klik net een keer op "Stoor". Veelvuldige kliks van die "Stoor"-knoppie met eksponensiële verandering van die helling en die kalibrasie sal weer gedoen moet word.

6. ALGEMENE INSTALLASIE PROBLEEMOPLOSSING

6.1 Geen hoorbare piep met toetsstaf nie

Bevestig eers dat die toetsstaf korrek by die paneel gevoeg is. By die Vytelle rekenaar, maak die “Configuration Setup”-venster oop en bevestig dat die toetsstafienommer wat in die stelsel gelys is ooreenstem met die nommer van die toetsstaf wat jy van plan is om te gebruik. Stoor enige van jou veranderinge met jou gebruikersbewyse.
As die toetsstafienommer korrek ingevoer is, sal die herskryf en herlees van spuittabelle soms die fout regstel. Doen dit deur hierdie stappe te volg:

  1. Maak die "Configuration Setup"-venster toe en maak die "Read Write Spray Tables"-program oop wat in die "System Tools"-aftreklys aan die bokant van die DAQ-dashboard geleë is.
  2. Kies al jou panele en klik op die "Skryf"-ikoon. Wag totdat dit klaar is en druk dan "Lees" om seker te maak dat jou toetsstafienommers op die panele gestoor is.
  3. Toets die toetsstokke op die stelsel.
    As alle posisies op 'n spesifieke DAQ-paneel nie piep nie, maar die statusliggie aan die onderkant van die DAQ flikker om aan te dui dat die toetsstafie gelees word (wanneer die stok getoets word) EN die toetsstok word geregistreer op die Vytelle rekenaar; die komponent van die DAQ-paneel wat die klank uitstraal, die pieper, moet waarskynlik ontkoppel en weer ingeprop of heeltemal vervang word.
    As die probleem met een of meer posisies individueel is, verwys na die probleemoplossingsvloeidiagram in Bylaag I.

6.2 Kalibrasiebasislyn keer nie terug na nul nie of is nie skoon nie

Dit is gewoonlik die gevolg van vryf tussen die skaal en die raam by die geaffekteerde posisies.

Kontroleer om te bevestig dat die skaal nie iewers aan die raam opgehang is nie en dat die skaal reg op die laaistaafhakies (binne van die raam) sit. 'n Paar algemene vrae om deur te werk:

  • Is die skaal korrek op die RTU-hakies geplaas? Wanneer die skaal in sy regop posisie is, behoort jy jou hand op die boonste lip van die skaal te kan plaas (waar die spuitpunt geleë is) en druk toe te pas om dit terug te kantel na die waterbak. Soos jy dit doen, sal die skaalvloer uit die raam opbeweeg, aangesien die agterste stel hakies soos 'n skarnier vir die skaal tydens hierdie beweging optree. As jy nie die skaal kan terugkantel na die trog nie en/of die skaalvloer nie vrylik uit die raam beweeg nie, kantel die hele skaal uit die raam, herposisioneer dit sodat die onderste laaistaaf sy geassosieerde hakies binne-in die raam, en kantel dit dan terug in posisie. Wanneer dit in die regte posisie is, moet die skaalvloer gelyk met die bokant van die raam sit wanneer die posisie van voor af gekyk word. Wanneer jy die posisie van agter af (of kant, indien moontlik) bekyk, moet daar nie 'n vertikale gaping tussen die lip wat die boonste vragstaaf en die raam huisves, wees nie.
  • Leun ek per ongeluk op die skaal of kontak ek dit terwyl ek kalibreer? As jy op die vloer van die skaal moet leun of trap om die kalibrasiegewigte op die skaalvloer te plaas, is dit goed, maar as dit die geval is, moet jy twee sekondes wag om die stelsel te begin piep nadat jy die gewigte geplaas het, en jy moet twee sekondes wag om die gewig te verwyder nadat jy die stelsel klaar gepiep het. Dit sal verhoed dat jy die kalibrasie-basislyn in gevaar stel. Jy moet nie op enige stadium kontak maak met die skaal of die raam tydens die inbring van die piepstafie of die piep van die stelsel nie.
  • Lyk die kalibrasie skoner as ek die skaal op die geaffekteerde posisie met 'n ander skaal omruil? Soms kan klein verskille in die skaal en/of rame bydra tot vryf en dit kan 'n maklike oplossing wees.
  • Is die laaistaafhakies korrek geïnstalleer? Bevestig dat die hakies en hul gepaardgaande wa-boute korrek geïnstalleer en ten volle vasgedraai is. Die hakies moet nie van die raam af weggekantel of op en af ​​beweeg kan word nie.
  • Is die RTU-laaistawe per abuis teen 'n hoek geïnstalleer? Maak die boute los wat die RTU-laaistawe op die skaal monteer, en installeer die boute weer en verseker dat die vragstawe nie draai of leun as die boute vasgedraai word nie.
  • Raak enigiets aan die skaal wat nie behoort te wees nie? Is die skaal in kontak met enige van die penheinings of die waterbak wanneer dit regop in die raam is? Is daar enige rommel onder die skaal wat dit kan kontak? Doen 'n deeglike ondersoek en skoonmaak. Maak seker dat alle kabels behoorlik aan die skaal en die raam vasgemaak is en verwyder enige moontlike hindernisse onder of rondom die trog wat kan inmeng met sy vermoë om vrylik op die laaistawe te sit. As omheinings of die waterbak met die skaal in aanraking kom, moet jy dalk die posisies skuif en dit weer veranker.
  • Moet die RTU vervang word? Hou 'n gesprek met die webwerf Vytelle Tegniese Ondersteuningsverteenwoordiger en vra hulle of die kalibrasie dalk aandui dat die RTU wanfunksioneer. As dit die geval is, moet die RTU dalk vervang word.

6.3 DAQ-paneel wys nie regte ligte nie

6.3.1 DAQ-paneel sal nie aanskakel nie

Bevestig die paneel het voldoende krag en is ingeprop en laat 'n gekwalifiseerde persoon verifieer dat die krag na die DAQ-paneel funksioneel is.

As die krag na die kragtoevoer geverifieer is en die paneel nie aanskakel nie, koppel die krag van die paneel af, verwyder en inspekteer die 20 mm 6 AMP glasbuis lont van die DAQ paneel. As die lont gekompromitteer is, ontkoppel al die datakabels van die DAQ-paneel (maak seker dat hulle gemerk is om by die korrekte kanaal ingeprop te word nadat die probleemoplossing voltooi is).

Met die nuwe lont geïnstalleer en die kragtoevoer ingeprop, begin die kabels een op 'n slag inprop. Maak seker dat jy wag totdat hul onderskeie aanwyserliggie groen flikker voordat jy die volgende kabel inprop. As die lont weer blaas terwyl jy die datakabels inprop, stop en inspekteer die spesifieke kabel wat die lont laat blaas het vir skade. Waarskynlik is die kabel iewers langs sy lengte beskadig en maak dit 'n kortsluiting, wat beteken dat die kabel vervang moet word met die meegeleverde spaar.

Herhaal die proses hierbo totdat alle datakabels weer in hul onderskeie kanale ingeprop is en die paneel aangeskakel bly. Wees versigtig om nie die kabels deurmekaar te maak nie. As die DAQ-paneel sekering steeds blaas nadat die datakabel op die geaffekteerde posisie vervang is, moet die RTU dalk vervang word.

6.3.2 Geen GPS of radioligte op die DAQ-paneel nie

Wanneer die DAQ-paneel se oranje statusliggie nie flikker nie of die GPS- en radioligte binne die paneel nie verlig is nie, stuur die DAQ-paneel nie data uit nie.

Bevestig dat die GSP en radio-antenna nie bo-op die DAQ-paneel beskadig is nie. Ontkoppel albei antennas en koppel hulle dan weer aan. Skakel die DAQ-paneelkrag uit (dws trek die kragkoord uit, wag vir 30 sekondes, en prop dan die kragkoord terug in die DAQ-paneel) en wag vir die GPS-, radio- en paneelstatusligte om aan te skakel (oranje statusliggie flikker elke 0.5 sekondes). Dit kan tot 5 minute neem om 'n GPS-verbinding te vestig.

As die ligte nie aangaan nie, is daar 'n kans dat die gebou se dak wat die stelsel huisves van 'n materiaal gemaak is wat die kommunikasie blokkeer en 'n sterker antenna mag nodig wees
(Kontak jou velddienskoördineerder vir verdere instruksies). Andersins moet die paneel vervang word.

6.3.3 DAQ-sagteware ontvang nie data vanaf DAQ-paneel(e) nie

Bevestig dat die DAQ-panele uitsaai (dws die DAQ-paneel se oranje statusliggie flikker op 'n 0.5 sekonde interval). Verifieer dat die data-hub gekoppel is aan die Vytelle rekenaar en dat dit 'n groen kragliggie aan die onderkant vertoon. As geen kragliggie sigbaar is nie, moet die datahub dalk by 'n ander USB-poort ingeprop word. Maak seker dat die datahub se antenna styf vasgemaak is.

As jy langafstand-Yagi-antennas geïnstalleer het, maak seker dat hulle korrek op mekaar gerig is. Daar is 'n moontlikheid dat die siglyn vanaf die DAQ-paneel na die data-hub belemmer is en die Yagi-antenna sal dalk op 'n hoër hoogte gemonteer moet word.

As jy steeds kommunikasieprobleme het, kontak jou velddienskoördineerder vir verdere probleemoplossing.

6.3.4 Geen flikkerende aanwyserlig by een of meer kanale nie

Foutspoor volgens die vloeidiagram in Bylaag I.

6.3.5 Spuitstelsel het geen druk of lae druk nie

Simptome van drukverlies in die spuitstelsel sluit tipies 'n 'dribbel'-bespuiting in wanneer die stelsel gevra word om met 'n toetsstaffie te spuit.

Kontroleer die aansluitingspunte vir die geïnstalleerde spuitslang (by die kompressor en op die agterkant van die In-Pen Weegposisie-skaal) vir tekens van 'n lek. As jy 'n lek waarneem, ontkoppel die spuitslang en sny die einde daarvan af om te verseker dat dit reguit is. Herkoppel en toets weer met die spuitstafie. As druk nie herstel word nie, kontroleer die lengte van die slang vir lekkasies en vervang indien nodig. Andersins, maak seker dat die spuitkop nie versper is nie en bevestig dat die kompressors inskakel wanneer die spuitstok gebruik word.

Wanneer die spuitstelsel die eerste keer met die spuitstafie getoets word, sal dit verskeie bespuitings neem om lug uit die lyn te verwyder en dit met verf te vul. Maak seker dat jy 'n voldoende aantal bespuitings toegelaat het sodat die stelsel onder druk kan kom.

As die probleem nie opgelos kan word nie. Kontak jou velddienskoördineerder vir verdere probleemoplossing.

7. KLIËNTE-OPLEIDINGSPUNTE

7.1 In-Pen Weegstelsel

Stelselkomponente begin rofweg in volgorde van probleemoplossing.

Vertikale en horisontale heiningpale:

  • Beperk toegang tot die kante van die trog, hou datakabel en spuitlyne.

Frame:

  • Gevlak en aan beton geanker.
  • Ondersteun laaiselle op posisie om akkurate gewigte moontlik te maak.
  • Het 'n soliede rug om te verhoed dat water en grond onder die posisie opbou en die gewiglesing negatief beïnvloed.

Skaal:

  • Is die eenheid waarop die dier trap sodat ons die voorste diergewig kan insamel.
  • Hou die RTU, antenna en spuitmondstuk.
  • Rubbermat geïnstalleer vir bykomende vastrap.

Nekstawe:

  • Gebruik slegs horisontale stawe om toegang te beperk sodat net een dier op 'n slag kan drink.
  • Dit hoef gewoonlik nie aangepas te word nie.

antenna:

  • Nie-diensbaar.
  • Teken EID-etiketdata op.

RTU:

  • Skaal meet die gewig van die dier op die skaal.
  • Nie diensbaar nie, verwyder en vervang slegs.
  • RTU-boks, versamel gewigdata vanaf skale en RFID-data vanaf antenna en stuur dit na die DAQ-paneel.

RTU-laaistawe:

  • Laai selle (toon die liggings van die stawe en monteerapparatuur).
  • Verseker dat kabels soos op die stelsel gelei word om te verhoed dat kabels op die metaalwerk gesny word of toeganklik is vir die beeste (moet kabelbinders gebruik).

Verf Spuitlyn:

  • Word van die spuitstelsel na elke posisie gelei en vervoer die merkkleurstof vanaf die tenk na die spuitpunt op die posisie.

Datakabel:

  • Dra gewig en EID-data oor na die DAQ-paneel.
  • Dieselfde as 'n gewone Ethernet-kabel (CAT5-kabel).
  • Moet geïnstalleer word soos aangedui op stelsel om te verhoed dat kabels vryf of diere vreet (moet kabelbinders gebruik).

DAQ-paneel:

  • 'n Sender wat gewigsdata van RTU-bokse versamel en dit draadloos na die data-hub stuur.
  • Die paneel het twee antennas aan die bokant van die eenheid. Die langer van die twee antennas is die eenheid se radio-antenna en die kleiner van die twee antennas is die GPS-antenna. Wanneer die paneel vervang word, maak seker dat die antennas vervang word.
  • Het 'n eenvoudige 20 mm 6 amp glasbuis lont binne om die paneel te beskerm teen kortsluitings wat veroorsaak word deur beskadigde kabels of ander kragprobleme. As die paneel afgaan, kyk en maak seker dat hierdie lont nie geblaas is nie, indien wel, is daar waarskynlik 'n ander probleem (bv. 'n beskadigde kabel. DAQ-paneel
  • kortsluiting in die datakabel wat veroorsaak word deur beeste, ongediertes of ander fisiese skade
    sal veroorsaak dat hierdie lont misluk).
  • Die ligte wat bokant die individuele kanale flikker, dui aan of die
    kanaal is aktief besig om data in te samel. As dit stop, beteken dit dat die data nie bestaan ​​nie
    ingesamel omdat die RTU af is of die kabel beskadig/ontkoppel is.
  • Die oranje lig flikker op 'n 0.5 sekonde interval op die onderkant van die
    paneel dui aan dat die paneel besig is om data in te samel/oor te dra en
    behoorlik funksioneer. Dit beteken nie noodwendig dat data word nie
    by die rekenaar afgehaal, maar dit dui wel aan dat die paneel werk. As
    die lig is af of flikker nie op 'n 0.5 sekonde interval nie, die paneel is in
    fout. Dit sal ook as rooi stawe op die DAQ-sagteware verskyn.
  • Die soliede groen lig dui aan dat ons GPS-verbinding het.
  • As die paneel afgaan en die lont is goed, dan moet die paneel wees
    vervang. Ons stuur vervangings- en versendingsdokumente vir die terugstuur van
    die foutiewe paneel.
  • Die In-Pen Weighing Position DAQ-paneel is uitruilbaar met die FI DAQ-paneel.

Kragtoevoer:

  • Verskaf krag aan die hele stelsel, skale en al.
  • Waterdig en nie-diensbaar.
  • As dit misluk, moet dit vervang word.
  • Wys verbinding met paneel, asook wys verbinding met die kraghouer.

Spuitsamestelling: (pompe, verf, lyne, druk-/trek-verbindings).

  • Die stelsel word gebruik om siek diere of diere wat tot markgewig gekom het, te merk.
  • Gemonteer langs die paneelpaal en het 'n tenk en pompe om kleurstof na die posisies te skuif
  • Die spuitlyne word met druktrekkoppelaars verbind. Die een op die skaalkant is 'n terugslagklep om kopdruk te behou (wys die kliënt hoe om die passtuk aan te sluit en te ontkoppel).

7.2 Vytelle Rekenaar

Data Hub:

  • Versamel data van DAQ8000-panele en maak dit beskikbaar aan die rekenaar waar dit tydens proewe gestoor word en dan uitgestuur word en op ons bedieners in Kanada gestoor word via die
    internet konneksie.
  • Nie-diensbaar. as ons enige uitgereik het, vervang ons die eenheid.
  • Kraglig aan die onderkant van die eenheid.
  • Gewoonlik vasgemaak met haak-en-lusband aan die kant van die rekenaar of in 'n
    ligging om beter kommunikasie met die DAQ-panele te verskaf.
  • Moet aan 'n USB 3.0-poort op die rekenaar gekoppel wees. hierdie hawe verskaf
    die korrekte hoeveelheid krag om die data-hub te laat loop.

Rekenaar:

  • Stoor die data wat deur die Data-hub ingesamel is.
  • Het die DAQ-sagteware om met die stelsel te kommunikeer.
  • Data wat in die verslae op die DAQ-sagteware vertoon word, is van die vorige dae se data.
  • Sagteware laai die dae data op na die Vytelle bedieners elke oggend om 12:XNUMX MST.

Vytelle Servers:

Stoor data van ons stelsels regoor die wêreld.

7.3 Stelseltoetsing en instandhouding

Kliënte Toolbox

  • Bevat alles wat nodig is vir diens a Vytelle SENSE stelsel.
  • Onderdele-items kan aangevra word om die verbruikbare items soos pigtails en graafkoppelpunte te vervang.

Toets Wand & Spray Wand:

  • Gehou in die kliënt gereedskapkas.
  • Word gebruik om die leesreeks (afstand waarteen etikette deur die antenna gelees kan word) en die spuitstelsel te toets deur die stelsel te dwing om te spuit.
  • Kan gebruik word om die spuitstelsel te primer.
  • Dit het 'n EID-etiket wat in die doppie geïnstalleer is wat geprogrammeer is om die stelsel te laat piep wanneer dit ook al in een van die stapelbeddens gelees word.
  • Dit wys dat jy die korrekte leesreeks in die stapelbed het as dit op 'n 1 sekonde interval piep wanneer 'n etiket binne-in die trog geplaas word.
  • As die pieptoon lang gapings tussenin het, wys dit dat die betrokke stapelbed swak leesreeksprobleme het of die stapelbed lees nie etikette konsekwent nie en diens word vereis.

Kalibrasie:

  • Word gebruik om te verifieer dat die skale korrek weeg.
  • Word slegs gedoen na die vervanging van 'n DAQ-paneel (dws, kalibreer alle RTU's wat aan daardie paneel gekoppel is), die vervanging van 'n individuele RTU, of voordat 'n proef begin.
  • Dit kan op individuele skale, op 'n paneel- of penbasis, of op die stelsel as geheel gedoen word.
  • Beide verskafde kalibrasiegewigte moet gebruik word om die stelsel te kalibreer.
  • Om te kalibreer, plaas die verskafde gewigte (100 lb totaal) op die skaal en plaas dan die toetsstaf in dieselfde posisie, maak seker dat jy nie aan die skaal raak of leun nie, wag vir 10-15 konsekwente pieptone. Sodra jy 'n konsekwente 10-15 pieptone gehad het, kan jy die piepstaffie en die gewig verwyder en die proses herhaal in elke In-Pen-weegposisie wat gekalibreer moet word. Sodra al die posisies die gewig vir 10-15 pieppies geïnstalleer het, kan jy die tyd en gewig wat gebruik word om te kalibreer op die proefnotas sagteware of in die voorproefkontrolelys aanteken.

Skaal Tare/Re-Tare:

  • Word gebruik om die nulpunt vir die skaal te stel.
  • Dit moet na die skaalkalibrasie gedoen word.
  • Dit word gedoen deur die stapelbeddens leeg te maak en hulle vir ten minste 10 minute leeg te laat en dan die tyd wat hulle leeggemaak is op proefnotas of voorproefkontrolelys aan te teken.

Probleemoplossing:

  • Wanneer EID-leesprobleme opgespoor word, begin vanaf die antenna en werk terug na DAQ8000-paneel.
  • Wanneer gewigsprobleme opgespoor word, begin by die RTU en werk terug na die DAQ8000-paneel.
  • Sluit komponente een op 'n slag uit (dit wil sê, is die antenna goed? Ja? Gaan die laaistaafsamestelling na, werk dit? Ja? Gaan die datakabel na, is dit ongeskonde? Ja? Gaan die DAQ8000-paneel na, werk dit? Nee Vervang die paneel, ens.).

7.4 sagteware

DAQ Dashboard:

  • Vertoon lewendige In-Pen Weegposisie gewigte.
  • Toon aksie-items en stelselstatus regs bo. Onder die Vytelle logo.
  • Het 'n lys van programme.
  • Proefinligting-knoppie regs onder.

Aksie-items:

  • Kennisgewing van vereiste stelseldiens wat spesifieke take lys wat op die In-Pen Weegposisie-toerusting voltooi moet word.
  • Geleë onder "Stelselnutsgoed".
  • Verduidelik voltooiing van aksie-item (dws, merk volledige blokkie / voer gebruikersnaam en wagwoord in).
  • Aksie-items is hoe ons vir nie-nooddiensitems kommunikeer omdat dit een keer per dag om 6:XNUMX MST opdateer (wanneer stelsel data na ons bedieners oplaai).
  • Ondersteuning gaan/het dalk reeds 'n gebruikertoegangsooreenkomsvorm vir gebruikersname en wagwoorde gestuur. Ons benodig 'n getekende kopie elke keer wanneer 'n persoon bygevoeg/verwyder word van die stelsel.

Proefnotas:

  • Verduidelik hoe aksie-items verskil van proefnotas, maw aksie-items is kennisgewings van vereiste diens (verander RTU's, oor/onder voerbanke, tjekvryf, skoonmaak onder skaal, ens.) Proefnotas is vir alle ander nie-noodkommunikasie maw kalibrasie- en tarra-inligting, merkerverandering of verwydering van diere.
  • Proefnotas wys die tydstip waarop die stelsel laas deur ondersteuning nagegaan is in die regter boonste hoek as dit nie opdateer wanneer jy 'n proefkontakondersteuning bedryf nie.

Proefinligting:

  • Klik en hou om jou huidige proefinligting te sien.
  • Toon penligging, geldige dae teenoor klaar dae

7.5 Voorproefkontrolelys

Vul 'n kontrolelys saam met die kliënt in en stoor as TOETS in die notas-afdeling.

  • Moet gedoen word voordat 'n verhoor begin word.
  • Voerinnameproewe moet 70 dae duur met 'n minimum geldige dagtelling van 35.
  • RFI-proewe moet 50 dae duur met 'n minimum geldige dagtelling van 35.
  • As jy beide voerinname nodusse en in-pen weegposisies gebruik, moet jy die proeflengte van die voerinname nodes gebruik.
  • Beide proewe moet 5 dae aan die begin en 5 dae aan die einde hê met een geldige dag vir die proef om te kwalifiseer.
  • Wys die aksie-item PDF vir die invul van die voorproefkontrolelys.
  • Proewe moet 'n minimum opwarming van 14 dae hê. Dit is met diere op die stelsel en EID-etikette in die dier se ore. Dit is om seker te maak dat die stelsel reg werk, te help om kudde-hiërargie uit te vind en seker te maak die diere eet/drink normaal uit die stelsel.
  • Die penne op proef moet blou uitgelig wees of hulle word nie gekies nie.
  • Indien diere tydens die proef uit die proef verwyder word. Laat weet ons in proefnotas sodat ons die lêer vir daardie dier kan argiveer.
  • As 'n EID-etiket verander word, laat weet ons die ou en nuwe etiketnommer sodat ons die inligting vir daardie etikette kan kombineer.
  • Moet nooit etikette hergebruik wat voorheen op a geregistreer is nie Vytelle SENSE stelsel, aangesien dit vorige dieredata met nuwe data sal saamsmelt.
  • Beplan dat jou eerste proeflopie langer as die gemiddelde duur. Daar is 'n leer-/aanpassingsperiode terwyl ons werk om die stelsel akkuraat te laat werk.

7.6 Verslae om daagliks na te gaan

Verminderde innames:

  • Maak seker dat u 'n paar dae na die begin van 'n proeftyd nagaan. Jy sal maklik diere kan vind wat nie by die stelsel aanpas nie, diere met ontbrekende etikette of diere wat misgepen is.

Daaglikse innames:

  • Monitor tydens opwarming spesiaal om seker te maak dat die aantal etikette ooreenstem met die aantal diere op proef.
  • Maak seker die aantal diere in die krale is korrek.
  • Jy kan visuele merkers hier wysig (data word gestoor met die EID-merkernommer en nie die visuele merkernommer nie).
  • Grafiekkleure: groen = geldige innames grys = ongeldige innames (hardewareverwant).

8. FINALISERING VAN INSTALLASIE

Die laaste stap in die installering van 'n Vytelle SENSE stelsel is om die ingebruiknemingskontrolelys te voltooi, dit deur die kliënt te laat afteken en dit aan jou jou Velddienskoördineerder te stuur. Dit dui daarop dat die indrywing suksesvol voltooi en deur die kliënt goedgekeur is. Maak seker dat jy alles afmerk wat van toepassing is op jou spesifieke installasie. Voeg enige belangrike notas by oor enige kwessies wat jy teëgekom het, sowel as enigiets wat dalk nog voltooi moet word (bv. heinings rondom die stelsel, ens.). Maak seker dat jy die reeksnommers van enige spaartoerusting wat verskaf is vir gebruik deur die TSR'e tydens potensiële toekomstige foutsporing (bv. Parts in Trust) dokumenteer. Indien daar enige beduidende veranderinge aan die terreinuitleg was as gevolg van onvoorsiene omstandighede, stel asseblief jou Velddienskoördineerder in kennis om die tekening op te dateer om die huidige terreinuitleg te weerspieël.

Bylaag I: Opsporing van 'n probleemposisie

9. BYLAAG I: PROBLEEMOPLOSSING VAN 'N PROBLEEMNODUS

Geoptimaliseer vir druk met Google Chrome-blaaier.

 

Translate »