How cattle consultant Harold Miller uses Vytelle to build strong genetic foundations for his clients’ herds